群威群胆
qún wēi qún dǎn
массовый героизм; сила и смелость масс
qúnwēiqúndǎn
群众团结一致所表现的力量和勇敢精神。qún wēi qún dǎn
display mass heroism; mass herosim and daringqúnwēiqúndǎn
mass heroism and daringсинонимы:
пословный:
群 | 威 | 群 | 胆 |
1) толпа; скопление; стадо; табун; также сч. сл.
2) множество; масса
|
I сущ.
1) престиж, авторитет, влияние; достойный уважения, авторитетный; внушительный
2) сила, мощь; величие, могущество; могущественный, величественный 3) центральная часть дуги лука
II гл.
1) угрожать, устрашать, запугивать; притеснять; потрясать
2) подавлять, угнетать; угнетение
III прил.
строгий, суровый, грозный
IV собств.
1) геогр. (сокр. вм. 威县) Вэйсянь (в пров. Хэбэй)
2) Вэй (фамилия)
|
1) толпа; скопление; стадо; табун; также сч. сл.
2) множество; масса
|
I сущ.
1) жёлчный пузырь; жёлчь
2) вместилище храбрости; мера смелости (мужества, отваги)
3) храбрость, доблесть, смелость, отвага; отважно, смело 4) пузырь, баллон, камера, внутренняя полость
II гл.
1) стирать, счищать; чистить
2) затопляться, переполняться
3) * успокаиваться; быть спокойным
|