自我流放
zìwǒ liúfàng
самовольное изгнание, добровольная ссылка
примеры:
(燃料的)自流放泄
сливать топливо самотёком
自流放油, (燃料的)自流放泄
сливать топливо самотёком
我要为他们流放我的举动复仇,给我把迦玛兰的徽记带回来,也许这样我的同胞就可以重获自由。
Я хочу отомстить за свое изгнание. Принесите мне голову Джаммалана. Может быть, тогда мой народ освободится!
пословный:
自我 | 流放 | ||
1) сам, себя; (в словообразовании), само-, эго-
2) эго, я
|
1) ссылать, высылать
2) сплавлять; сплав
|