西安
xī’ān
Сиань (город в провинции Шэньси, КНР)
xī’ān
Сиань (город)Xī'ān
[Xi'an] 陕西省省会。 位于关中平原中部渭河南岸, 市区面积861平方公里, 市区人口220万。 是中国六大古都之一, 古迹有半坡遗址、 碑林、 大雁塔等, 陇海铁路从该市经过, 它是中国西北经济文化中心, 机械、 纺织工业占突出地位
Xī ān
Xi’an, sub-provincial city and capital of Shaanxi 陕西省[Shǎn xī Shěng] in northwest China
see 西安区[Xī ān Qū]
xī ān
Xi'an (capital of Shanxi Province)Xī'ān
Xi'an (capital of Shaanxi)частотность: #2572
в русских словах:
разбираться
2) разг. (раскладывать вещи) 把东西安置好 bǎ dōngxi ānzhìhǎo
раскладываться
(размещать вещи) 把东西安置好 bǎ dōngxi ānzhìhǎo, 把东西摆好 bǎ dōngxi bǎihǎo
Сиань
(город в Китае) 西安 xī’ān
цимшиан
钦西安人, 茨姆锡安人
синонимы:
相关: 佳木斯, 大同, 贝尔格莱德, 贝鲁特, 博茨瓦纳, 泊位, 布达佩斯, 布加勒斯特, 布鲁塞尔, 大马士革, 斯德哥尔摩, 斯里兰卡, 维也纳, 乌鲁木齐, 武昌, 西贡, 西宁, 悉尼, 厦门, 夏威夷, 县城, 香港, 新德里, 雅加达, 盐田, 仰光, 耶路撒冷, 绥远, 台北, 天津, 沈阳市, 莫斯科, 平壤, 日内瓦, 慕尼黑, 南京, 纽约, 昆明, 拉萨, 兰州, 列宁格勒, 卢瑟福, 伦敦, 罗马, 马尼拉, 曼谷, 哈瓦那, 汉城, 华沙, 华盛顿, 济南, 津巴布韦, 旧金山, 开封, 开罗, 堪培拉, 科伦坡, 广州, 高雄, 德黑兰, 典雅, 东京, 佛罗里达, 福州, 澳门, 巴格达, 波恩, 布拉格, 巴黎, 柏林, 成都, 承德, 长沙, 北海道, 北平
примеры:
西安府
гор. Сиань
西安冬天最冷的天气大概是零下十来度
зимой в Сиане самая низкая температура может достигать около 10 градусов ниже нуля
列车沿途经过郑州, 西安等地
по пути поезд проходит через города Чжэнчжоу, Сиань и другие
2017年第三届西安国际环保产业博览会组委会
Оргкомитет 3-й Международной ярмарки экоиндустрии в Сиане 2017
经由西安去重庆
be bound for Chongqing via Xi’an
2008年年末,他麾下的一家游戏厅的副经理,甚至曾将抓赌的西安市公安局高新分局副局长砍伤。
В конце 2008 года, заместитель управляющего одного из принадлежащих ему игорных домов во время полицейского рейда нанес ранение заместителю начальника Гаосинского подотдела общественной безопасности города Сиань.
丝绸之路工商领导人(西安)峰会
бизнес-саммит стран Шелкового пути в Сиане
2016世界知名大学西安博览会
World Class Universities Expo in Xi’an выставка университетов мирового уровня
瓦西安·科索伊(俗名 Василий Иванович Патрикеев 瓦西里·伊万诺维奇·帕特里克耶夫,? -1545前, 公爵, 作家, 禁欲派思想家, 修道士)
Вассиан Косой
瓦西安·雷洛(? -1481, 作家, 罗斯托夫大主教)
Вассиан Рыло
他来了, 把东西安顿好就躺下休息了
он приехал, разобрался и лег отдохнуть
一路风尘地来到西安
преодолев трудный путь прибыть в Сиань
全球最具活力城市排名中,中国西安、广州分别排名第9名和第10名
В перечне самых оживленных городов мира китайские города Сиань и Гуанчжоу соответственно занимают 9 и 10 места
问:本周三,在西安发生了一名中国男子劫持澳大利亚游客的事件,现在离奥运会开幕只剩几个月时间了,中方是否因此感到很难堪?
Вопрос: В среду этой недели в городе Сиане один китаец похитил туриста из Австралии. Смущает ли Китай случившееся, поскольку до открытия пекинской Олимпиады-2008 осталось всего несколько месяцев?
巴萨剌塔又名狐狸之塔,看守奈西安树林的精英侦卫驻扎于此,保护其免遭外敌入侵。
В Бассаре, лисьей башне, разместились отборные бойцы, защищающие Нессийский лес от незваных гостей.
巴萨剌塔的瑟特萨战士以游击战术和弓技著称。闯入奈西安森林者根本走不远。
Сетесские воины из Бассарской башни известны своей партизанской тактикой и мастерством в стрельбе из лука. Незваным гостям в Нессийском лесу долго не протянуть.
倪勒娅神圣的山猫守护着尊崇奈西安树林的人,猎杀那些不尊崇的人。
Священная рысь Нилеи защищает тех, кто чтит Нессийский лес, и охотится на святотатцев.
奈西安树林从缺少守卫者。
У Нессийского леса всегда есть защитники.
在你回合的战斗开始时,若你操控另一个力量等于或大于4的生物,则在奈西安角虫上放置一个+1/+1指示物。
В начале боя во время вашего хода, если вы контролируете другое существо с силой 4 или больше, положите один жетон +1/+1 на Нессийского Рогожука.
所有能够阻挡奈西安野猪的生物皆须阻挡之。每当奈西安野猪被一个生物阻挡时,该生物的操控者抓一张牌。
Все существа, способные блокировать Нессийского Вепря, блокируют его. Каждый раз, когда Нессийский Вепрь становится заблокирован существом, контролирующий то существо игрок берет карту.
致敬3(于此生物进战场时,选择一位对手,他可以在其上放置三个+1/+1指示物。)当奈西安迪默洛兽进战场时,若未支付其致敬费用,则消灭目标非生物的永久物。
Дань 3 (При выходе этого существа на поле битвы выбранный вами оппонент может поместить на него три жетона +1/+1.) Когда Нессийский Демолок выходит на поле битвы, если Дань не была заплачена, уничтожьте целевой перманент, не являющийся существом.
致敬6(于此生物进战场时,选择一位对手,他可以在其上放置六个+1/+1指示物。)当奈西安荒野噬怪进战场时,若未支付其致敬费用,则你可以让奈西安荒野噬怪与另一个目标生物互斗。(它们各向对方造成等同于本身力量的伤害。)
Дань 6 (При выходе этого существа на поле битвы выбранный вами оппонент может поместить на него шесть жетонов +1/+1.) Когда Нессийская Опустошительница выходит на поле битвы, если Дань не была заплачена, вы можете заставить Нессийскую Опустошительницу драться с другим целевым существом. (Эти существа наносят друг другу повреждения, равные своей силе.)
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся: