共产主义青年团
gòngchǎnzhǔyì qīngniántuán
комсомол (сокр. 共青团)
ссылается на:
共青团gòngqīngtuán
сокр. комсомол, комсомолец
сокр. комсомол, комсомолец
коммунистический союз молодежи
gòngchǎnzhǔyìqīngniántuán
在共产党领导下的先进青年的群众性组织。中国共产主义青年团是党的有力助手,它团结和教育青年一代为共产主义事业而奋斗。简称共青团。gòngchǎnzhǔyì qīngniántuán
[Communist Youth League] 在共产党领导下的青年群众组织, 简称"共青团"。 中国共产主义青年团是党的有力助手。 它团结和教育青年一代为共产主义事业奋斗
Лига молодых коммунистов
Gòng chǎn zhǔ yì Qīng nián tuán
the Communist Youth LeagueGòngchǎnzhǔyì Qīngniántuán
the Communist Youth League在共产党领导下的先进青年的群众性组织。中国共产主义青年团是党的有力助手。它团结和教育青年一代为社会主义“四化”建设和共产主义事业而奋斗。
в русских словах:
ВЛКСМ
苏联共青团 sūlián gòngqīngtuán (苏联列宁共产主义青年团 sūlián lièníng gòngchǎnzhǔyì qīngniántuán)
союз
Всесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Молодёжи - 苏联列宁共产主义青年团
примеры:
保加利亚共产主义青年团
Болгарский Коммунистический Союз Молодежи
俄罗斯联邦共产主义青年团(前: 全苏列宁共产主义青年团)
Союз коммунистической молодёжи Российской Федерации (ранее: ВЛКСМ)
Московский комитет ВЛКСМ 莫斯科全俄列宁共产主义青年团委员会
МК ВЛКСМ
районный комитет Всесоюзного Ленинского Коммунистического Союза молодёжи 全苏列宁共产主义青年团区委员会
РК ВЛКСМ
Московский городской комитет Всероссийского Ленинского Коммунистического Союза Молодёжи 全俄列宁共产主义青年团莫斯科市委员会
МГК ВЛКСМ
苏联列宁共产主义 青年团
Всесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Молодёжи
共青团成为广大青年在实践中学习共产主义的学校。
Комсомол стал школой, где широкие массы молодёжи на практике могут учиться коммунизму.
青年的共产主义教育
коммунистическое воспитание молодёжи
中国共产主义青
Коммунистический Союз Молодёжи Китая
民主主义青年团
демократический союз молодежи
只有团结,我们才能阻止共产主义扩散。
Только совместными усилиями мы сможем остановить наступление коммунизма.
1980年代的“团结 ”运动和共产主义被和平推翻在很大程度上是他们这代人的功劳。
Движение «Солидарность» 1980-х годов и мирное свержение коммунизма в большой степени было работой их поколения.
祖国光复会 (朝鲜共产主义者在中国东北和朝鲜北部进行武装抗日斗争时期, 于1936年 5月建立的民族统一战线组织)
Чогук кванбокхвэ
1989年后,政府发生过更迭,但国家一直保持着稳定,即使后共产主义者也对议会民主制和市场经济持赞同的态度。
С 1989 года менялись правительства, но государство оставалось стабильным; даже посткоммунисты одобрили правила парламентарной демократии и рыночной экономики.
从20世纪40年代末到80年代末,美国一直容忍、有时甚至是积极支持反共产主义的独裁统治者,这些统治者通过暴力政变和压制反对派攫取并巩固权力。
С конца 1940-ых и до конца 1980-ых годов США проявляли терпимость к антикоммунистическим диктаторам, которые захватывали власть посредством насильственных переворотов и утверждали ее путем подавления инакомыслия, а иногда даже оказывали им активную поддержку.
пословный:
共产主义 | 青年团 | ||
коммунизм, коммунистический
|