工人运动
gōngrén yùndòng
рабочее движение, движение рабочих
рабочий движение; рабочее движение
工人为实现某种要求或表示抗议而进行的有组织的行动。简称工运。
gōngrén yùndòng
[workers'movement] 工人方面通过工会的手段而采取联合的有组织的行动, 以改善他们的经济和社会地位
labour movement; workers' movement
gōngrén yùndòng
workers' movement工人为实现某种要求或表示抗议而进行的有组织的行动。
частотность: #39517
в русских словах:
международный
международное рабочее движение - 国际工人运动
рабочий
рабочее движение - 工人运动
руководить
руководить рабочим движением - 领导工人运动
синонимы:
相关: 工潮
примеры:
三剧介绍中国工人运动的戏
три спектакля (пьесы) о рабочем движении в Китае
国际工人运动
международное рабочее движение
领导工人运动
руководить рабочим движением
Йожа Бела约扎(1898—1943, 罗马尼亚工人运动活动家)
йожа бела
艾弗拉特·克莱尔是工人运动的英雄。他是我宣誓效忠的勇士。
Эврар Клэр — герой рабочего движения. Это мой кумир, которому я присягнул на верность.
艾弗拉特是工人运动的英雄。
Эврар — герой рабочего движения.
南非独立黑人工会运动
Движение независимых черных профсоюзов Южной Африки
推动批准移徙工人权利公约全球运动
Глобальная кампания за ратификацию Конвенции о правах мигрантов
人工草皮人工种植的这种草皮的替代品,如在运动场地上
An artificial substitute for such a grassy layer, as on a playing field.
罢工运动
стачечное движение
劳工运动初期
the pioneering days of the labour movement
劳工运动史学家国际会议
Международная конференция историков рабочего движения
因此,他们激烈地反对工人的一切政治运动,认为这种运动只是由于盲目地不相信新福音才发生的。
Вот почему они с ожесточением выступают против всякого политического движения рабочих, вызываемого, по их мнению, лишь слепым неверием в новое евангелие.
一方面,这些扬声器是工人主义的垃圾。∗另∗一方面,你∗已经∗买下运动鞋了,所以其实我不再需要它们了……
С одной стороны, эти колонки — социалистическая дрянь. С ∗другой∗ стороны, вы купили кроссовки, так что колонки мне больше ни к чему...
伤残人运动会
the game for the disabled
这次历史性的罢工对整个美国的劳工运动起了很大的推动作用。
The historic strike gave an enormous impetus to the whole American labor movement.
美国印第安人运动
American Indian Movement
计划:反合成人运动
Планы: движение против синтов
搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.
哦,他们都是些很好的年轻人——所有7个都是!工会成员的模范。总是努力想要提高自己在这次工人主义运动中的地位。核心成员。
О, это просто прекрасные молодые люди — все семеро! Образцовые члены профсоюза. Неустанно укрепляют свои позиции в социал-демократическом движении. Наша опора.
“阿帕赫·阿马鲁”印第安人运动
индийское движение "Тупадж Амару"
人人享有社会保障全球运动
глобальная кампания за социальное обеспечение и социальное страхование для всех
毛的革命催生了无数修正运动,逆转了从前从未受到过侵犯的统治者对被统治者、学者对工人、丈夫对妻子、父亲对儿子和家庭对个人的主导地位。
Революция Мао инициировала бесчисленные исправительные движения и кампании, которые перевернули некогда нерушимый порядок превосходства правителя над подданным, ученого над рабочим, мужем над женой, отца над сыном и семьи над индивидуумом.
马克思列宁主义人民行动运动
марксистско-ленинское движение народного действия
不结盟运动人口问题部长级会议
Совещание Движения неприсоединивсихся стран на уровне министров по вопросам народонаселения
女代言人运动或事业的女性主要发言人
The chief spokeswoman of a movement or cause.
流动工人的营地
a labour camp
пословный:
工人 | 运动 | ||
1) рабочий
2) рабочий, рабочего класса
3) * ремесленник; работник; мастер, умелец
|
1) двигаться; быть подвижным, маневрировать; движущийся, подвижный, мобильный, манёвренный
2) спорт; заниматься спортом, тренироваться, упражняться; спортивный 3) двигать; приводить в движение; двигательный, моторный
4) побуждать, привлекать, подбивать
5) движение (напр. общественное); кампания (напр. хозяйственная)
6) физ. движение
7) мат. действие; операция
8) кине-, мото- (в сложных терминах)
|
похожие:
人工扒动
人工扰动
加工运动
个人运动
劳工运动
工会运动
运煤工人
饿工运动
搬运工人
运输工人
流动工人
人工转运
人工起动
人工自动
人工运河
罢工运动
人工运输
工作运动
人工劳动
复工运动
人权运动
工农运动
人体运动
职工运动
人工波动
工人调动费
黑人性运动
盲人运动员
工会运动史
工程运动学
工作台运动
工人流动性
运动人类学
残疾人运动
人工启动的
人体运动学
人工传动阀
工疗运动疗法
捍卫人权运动
人工过早搏动
人类潜能运动
人民抗日运动
人运动实验室
人工主动免疫
机动运输工具
工作拉力运动
启动运行工况
美术工艺运动
人工被动免疫
人群关系运动
运动通信工具
货运工作人员
工人单位行动
工作接力运动
保护人权运动
革命职工运动
运动人体科学
人为激发运动
人民革命运动
残疾人运动会
变动运行工况
人工变速传动
人体运动力学
运河工人哈迪
乘人运动索道
人的运动分析
残疾人运动员
工人动态日报
黑人艺术运动
空中人工起动
人工主动脉瓣
自动人工免疫
人工自动免疫
运输机移动工
流动农业工人
领导工人运动
码硕工人搬运费
焦油渣运输工人
码头工人搬运费
工作运动限制器
人体运动摄影术
人民民族运动党
气动型人工心脏
运动人体测量学
人体动力运动学
人民运动和实验
世界军人运动会
人体运动描记仪
铁人三项赛运动
运输工运输工人
科索沃人民运动
动物人工呼吸器
联动人工闭塞机
辅助工人的劳动
工人劳动生产率
人工起动定时器
主动脉人工瓣膜
气动工业机器人
争取工人宪章运动
妇女运动重要人物
巴勒斯坦人权运动
世界人权宣传运动
黑人文艺复兴运动
盲人运动辅助装置
帮会运动的领导人
中非人民解放运动
机器人臂旋转运动
科特迪瓦人权运动
亚洲残疾人运动会
人字式粗呢运动衫
搏动式人工呼吸器
国际残疾人运动会
短时运行电动工具
工人劳动的智力化
建筑工人劳动支出
半自动半人工控制
装卸工人劳动组合
高等职工运动学校
口腔式气动人工喉
世界拯救人类运动
断续运行电动工具
不结盟运动工作组
人造丝运动劳动布
民主变革人民运动
原子动力人工心脏
铁路运输工人工会
人体运动电影照相术
人体运动电影摄影机
运输工人中央供应处
人体运动电影照相机
人造丝毛葛运动衬衫
农村人民公社化运动
机器人的运动学结构
人造丝线绉运动衬衫
国际运输工人联合会
残疾人奥林匹克运动
贩运人口问题工作队
基督教人民社会运动
职工运动研究委员会
省职工运动史研究所
人体运动定影照像机
残疾人运动国际组织
不结盟运动工作计划
签订劳动契约的工人
气动隔膜型人工心脏
移动式人工电话系统
人工操纵式气动桩锤
自动供养人工呼吸器
自动供氧人工呼吸器
人工手动心肺复苏器
工人实物劳动生产率
残疾人奥林匹克运动会
工作流动性工人流动性
人工运行条件中的试验
人工操纵的传动比变换
人工起动制动发动机装置
揭批林彪、四人帮的运动
转运方, 转运人转动人
中央运输工人供应管理局
揭批林彪, 四人帮的运动
无人照管运行, 自动运行
中华人民共和国运动委员会
冬季残疾人奥林匹克运动会
水运工作人员工会区委员会
人工激动流转式热水供暖系统
里海水运工作人员消费合作社
发展体育运动,增强人民体质
航动工作人员文化教育委员会
中国人民解放军体育运动委员会
中华人民共和国体育运动委员会
发展体育运动, 增强人民体质
打开自动装置情况下用人工操纵
人工自动定向轨道组合体操纵系统
水运工作人员工会区委员会文教部
人工或自动投放航空爆破弹选择开关
中国工人运动和马列主义相结合的产物