拼音文字
pīnyīn wénzì
фонетическое письмо
фонетическая письменность; фонетическое письмо
звуко-буквенный письмо; звуко-буквенное письмо; алфавитное письмо; фонетическое письмо; фонетический письмо; звукобуквенный письменность; звукобуквенная письменность; фонетическая письменность; фонетический письменность
pīnyīn wénzì
[alphabetic writing] 用符号(字母)来表示语音的文字。 我国的藏文、 蒙文、 维吾尔文等也都是拼音文字
pīn yīn wén zì
标语音、不标语义的符号系统,足以明确纪录某一种语言。历史上最早由楔形文字演变,发展出标音节、标音素两大类。前者包括梵文、藏文、片假名等字母,后者有希腊、拉丁、蒙古等字母。
pīn yīn wén zì
phonetic alphabet
alphabetic writing system
alphabetic writing
alphabetic (system of ) writing
pīnyīn wénzì
lg. alphabetic/phonetic writing/script用符号(字母)来表示语音的文字。
частотность: #57635
в русских словах:
звукобуквенный
〔形〕拼音字母的. ~ая письменность 拼音文字.
звуковое письмо
表音文字, 拼音文字
фонетический
фонетическое письмо - 拼音文字
примеры:
创制拼音文字
formulate an alphabetic system of writing
汉语拼音字母(表)
алфавит фонетической транскрипции китайского языка
用汉语拼音字母拼写汉字
transliterate Chinese characters into the Chinese phonetic alphabet
日语的基本文字叫做假名,是一种表音文字。 但是大多数假名不是表示音素而是表示音素的复合——音节。
Базовые символы японского языка называются каной, они представляют собой фонетическое письмо. Однако большинство символов каны являются не фонемами, а группами фонем - слогами.
辅音-元音法(辅音字母文字中, 用来表示有元音的辅音字母, 广泛用于犹太语, 阿拉米语, 叙利亚语, 阿拉伯语等文字中). (拉丁语 matres lectionis 阅读之母)
матрес лекционис
在他的兜帽下面,你看到他脖子上有个要褪色的老式刺青标记。那是卢锡安的侧面像,神谕教团的象征,草写体文字拼出了对七神的祈祷。在她的眼里,已经没有一丝信仰。
Под капюшоном вы замечаете у него на шее старую, выцветшую татуировку. Изображение Люциана в профиль; символ Божественного Ордена; молитва Семерым. В его глазах никакой веры не осталось.
пословный:
拼音 | 文字 | ||
1) фон. соединять[ся] в слог (о звуках)
2) записывать произношение, транскрибировать
3) произношение, фонетическая транскрипция, чтение
4) пиньинь (система романизации китайского языка)
|
1) письменность, письмо, письмена, буквы, иероглифы, алфавит
2) письменный язык; письменный
3) текст
4) произведение, сочинение
5) (официальный) документ
6) литерал (в программировании)
|