猪
zhū
сущ.
1) свинья; кабан; вепрь; поросёнок; свиной; по-свински
一只猪 одна свинья
猪行(háng) торговля свиньями и свининой
猪脏 грязный как свинья
猪宰, 白讲价 когда свинья зарезана — бесполезно (поздно) торговаться (пословица)
2) Свинья (12-е животное из цикла 12-ти, соответствует циклическому знаку 亥 хай, обозначающему год Свиньи)
他属猪 он родился в год Свиньи
3) вм. 潴 (озерко, пруд, лужа)
ссылается на:
潴zhū
I сущ.
* пруд, озерко; лужа
II гл.
натекать, набираться, скапливаться (о воде)
流出复潴 вытечь и снова скопиться
zhū
= 豬
свинья
养猪 [yăng zhū] - разводить свиней
Свинья
свинья
zhū
pig, hog, wild boarzhū
哺乳动物,头大,鼻子和口吻都长,眼睛小,耳朵大,脚短,身体肥。肉供食用,皮可制革,鬃可制刷子和做其他工业原料。zhū
I猪
(1) 猪只 [swine; hog; pig], 组成猪科(Suidae)的各种哺乳动物的任一种, 四肢短小, 尾短, 体毛稀疏, 鼻面短凹或平直, 耳大下垂或前挺, 被毛较粗, 有黑、 白或黑白花等色, 汁腺不发达, 热时喜浸水散热; 特指家养种的成员
猪, 豕而三毛丛居者。 从豕, 者声。 --《说文》。 按, 豕子也。
(2) 如: 猪魈(猪怪; 猪精); 猪膀胱(又称"猪尿泡"、 "猪胞"、 "猪尿脬"、 "猪脬"); 小猪(又叫"猪牙子"、 "猪仔"、 "猪娃"、 "猪娃子"); 母猪(又叫"猪婆"、 "猪婆子"、 "猪娘")
(3) 十二生肖之一, 配地支的"亥" [swine]。 如: 属猪的; 猪年(俗称十二生肖之一猪所代表的年份, 即亥年)
II猪
通"潴"。 水积聚[(of water) accumulate]
大野既猪。 --《书·禹贡》
规偃猪。 --《左传·襄公二十五年》
以猪畜水。 --《周礼·地官·稻人》
zhū
1) 名 动物名。哺乳类偶蹄目猪科。头大,眼小,耳大,四肢短小,躯体肥满,鼻与口吻皆长。肉可食,皮可制革,鬃毛可制刷子等。
2) 名 水流停聚的地方。
左传.襄公二十五年:「数疆潦,规偃猪。」
通「潴」。
「猪」的异体字。
zhū
hog
pig
swine
CL:口[kǒu],头[tóu]
zhū
名
{动} (哺乳动物) hog; pig; swine:
母猪 sow
公猪 boar
小猪 pigling; piglet
野猪 wild boar
hog; swine; pig; Sus scrofa domistica
частотность: #2193
в самых частых:
猪肉
养猪
生猪
猪头
猪油
野猪
猪肚
猪圈
母猪
猪肝
猪蹄
肥猪
猪八戒
猪狗
养猪场
猪场
猪头肉
猪崽
种猪
猪年
猪食
猪皮
公猪
乳猪
肉猪
猪栏
猪娃
猪瘟
猪草
猪排
仔猪
蠢猪
猪粪
猪猡
猪鬃
豪猪
猪舍
猪肚儿
垃圾猪
死猪不怕开水烫
猪窝
猪倌儿
白条猪
синонимы:
相关: 豚