小熊, вот я долго думала, что лучше - убрать кавычки или отправить в примеры. Да, проверила, первый иероглиф действительно упрощенный. Странно только, очень уж на традиционный похож.
小熊, а я как бы и проверила в словаре. И сказала, что он действительно не традиционный. И вообще, раз Вы такой умный, как назвать такой иероглиф, который и не традиционный и не упрощенный?
伊里亚
в примеры не надо, это названия словаря, в 百度百科 есть. разве что кавычки надо убрать
первый иероглиф отнюдь не упрощённый. его упрощённого варианта просто нет в шрифтах...
а вообще такие вещи в словарях или официальных таблицах упрощения проверяются. а не "на глаз"...