正体字
zhèngtǐzì
1) стандартное начертание иероглифа; нормальный почерк
2) кайшу (стиль письма)
3) тайв. традиционные иероглифы
шрифт прямого начертания
zhèng tǐ zì
standard form of a Chinese character
(Tw) traditional (i.e. unsimplified) characters
standardized form of Chinese characters
zhèngtǐzì
1) standard form of Chinese characters
2) regular script
3) block letter
4) standard character
upright letters; upright type
примеры:
上面的定义用的是正体字排印的，本例句用的是斜体。
The above definition is set in roman; this example is in italics.
пословный:
| 正体 | 字 | ||
1) правильный стиль, надлежащий вид
2) основной вариант; официальное написание (знака)
3) полная форма иероглифов
4) * старший сын, наследник
|
1) иероглиф; слово
2) второе (неофициальное) имя
3) расписка; документ; записка
|