Для поиска по словарю используйте форму на главной странице.
Попробуйте искать в разных формах и склонениях.
Что за Trados и Smartcat и с чем их едят? | 24.06 |
Trados и SmartCAT | 21.12 |
Монитор для переводческих программ типа cat, trados | 21.06 |
Базы Trados Studio и 大БКРС | 16.11 |
大БКРС и Trados|Wordfast|Dejavu | 14.11 |
Помощь с Традос 2022 В Trados нет легких путей. Вот как мож...д; Если это можно перевести в Trados, значит это можно перевести и...сто требует выполнить заказ в Trados, а потом все равно пришлем XLIFF и TMX (это если |
24.10 |
Ноутбук какой взять для автономной работыможно было нормально работать хотя бы 4-5 часов в Trados переводить тексты смотреть учебные курсы бюджетны |
24.06 |
Какие самые распространенные шрифты используют китайцы? FangSong. Для чего надо: работаю с пдф-файлами в Trados Studio, но из-за того, что Trados плохо распознает пдф, приходится конвертировать ф |
24.02 |
Легальное трудоустройство для свежего специалиста в Китаетройся для начала тех поддержкой, дальше осваивай trados, пройди курс SMM, освой Дискорд, FB, запуск Яндек |
22.07 |
Роботы наступают! Переводчики не нужныии и IT. Как и системы переводческой памяти, типа Trados, в сфере перевода - такой же хороший пример. |
21.10 |
Монитор для переводческих программ типа cat, tradosМонитор для переводческих программ типа cat, trados Прошу поделиться опытом, кто каким пользуется, ди |
21.06 |
Словари и память переводов (TM) для CAT программ словари. У Традос.....Использую лицензионную SDL Trados Freelancer 2019. Экономит уйму времени! Омега как |
21.01 |
Как выучить китайский за годвесь объем необходимых для этого знаний, я даже в Trados устал и забил ковыряться. Каждому свое. |
19.01 |
Кто пользуется Традосом?ный в SDL MultiTerm Convert 2017, к проекту в SDL Trados 2017. Пишет ...termbase cannot be opened because |
18.11 |
Кто пользуется Традосом?Я немного пользовался Trados, но сейчас полностью перешел на MemoQ. Там горазд |
18.10 |
Кто пользуется Традосом? через программу Glossary Converter в словарь для Trados. Во время конвертации указать...можно будет в самой программе Trados. |
18.10 |
Вакансия в Москве: китайская компания (игрушки) з/п 1500$ором?) я имел в виду такого, который все время за trados сидит |
18.10 |
OmegaTодов, если таких предложений становится много, то Trados может найти перевод "Hello World". Похо |
18.08 |
OmegaTх пользователей, есть ли в ней функции похожие на Trados? Например, Fragment Matches и Match Repair? |
18.08 |
Научите пользоваться smart cat MemSource и MemoQ такое вполне допускают. В Trados Studio точно не знаю, но вроде тоже что-то есть. |
18.05 |
Можно ли на удаленной основе зарабатывать на переводах от 50000?латный, MemoQ - floating license от работодателя, Trados также предоставлен работодателем. Не вижу ничего |
18.04 |
Можно ли на удаленной основе зарабатывать на переводах от 50000?ми системами поработать, сейчас активно использую Trados Studio, MemoQ и MemSource. Поглядываю в сторону O |
18.04 |
跨国公司需要一位住在莫斯科的以中文为母语的俄语翻译语和俄语表达能力和熟练的翻译技巧; 4、熟悉IT和贸易方面词汇; 5、丰富的笔译经验; 6、最好熟悉Trados等常用计算机辅助翻译工具; 7、熟悉Microsoft Office (Word, Excel, P |
18.03 |
Программы для переводчиковтекстов - АП, ПП (обычно объединены, типа OmegaT, Trados и т.п., хотя я своей ПП пользуюсь, в самом упроще |
17.10 |
Самые популярны программы для письменного перевода?Trados, MemoQ, OmegaT. |
17.04 |
... показаны не все результаты (слишком много), уточните поиск
Ищет не по всем страницам, но может найти по нечёткому запросу.
Работает через Гугл, поэтому если вы в Китае без впн, то ниже будет пусто.
Первые строчки могут быть рекламой.
Работает через Гугл, поэтому если вы в Китае без впн, то ниже будет пусто.
Первые строчки могут быть рекламой.