Ордос
鄂尔多斯
в китайских словах:
斡耳朵斯
Ордос
鄂尔多斯高原
плато Ордос (Внутренняя Монголия)
鄂尔多斯市
Ордос (городской округ в Автономном районе Внутренняя Монголия, КНР)
鄂尔多斯沙漠
пустыня Ордос
鄂尔多斯
1) Ордос (городской округ в Автономном районе Внутренняя Монголия, КНР)
2) Ордос (плато в с.-з. части большой излучины реки Хуанхэ, КНР)
примеры:
这名萨满名叫斡耳朵斯。现在，他成为了愤怒与暴力的化身。尽管他的族人得救了，但他却要永无止境地苦苦忍受炽热烈焰的烧蚀。
Этого шамана звали Ордос. Теперь он лишь воплощение злобы и жестокости. Хоть племя и было спасено, но Ордос теперь все время охвачен безжалостным пламенем, которое нельзя потушить.