Румыния
罗马尼亚 luómǎníyà
Социалистическая Республика Румыния - 罗马尼亚社会主义共和国 luómǎníyà shèhuìzhǔyì gònghéguó
Румыния, -и[阳](欧洲)罗马尼亚[罗马尼亚语]
(欧洲)罗马尼亚. (罗马尼亚语)
(欧洲)罗马尼亚. (罗马尼亚语)
слова с:
в русских словах:
госсекретарь
(во Франции, Германии, Румынии) 国务秘书 guówù mìshū; (в США) 国务卿 guówùqīng
румын
м, румынка ж
в китайских словах:
罗马尼亚国
ист. Румыния
闪烁辐射探测仪
СРР Социалистическая республика румыния
罗马尼亚社会主义共和国
Социалистическая Республика Румыния
罗匈
румыния и венгрия
罗马尼亚共和国
Республика Румыния
克卢日
ФК "ЧФР Клуж" (Румыния), Клуж (уезд или жудец в Румынии)
罗
2) сокр. Румыния; румынский
罗马尼亚
Румыния
примеры:
与希拉克不同,他明白让保加利亚或罗马尼亚这样的国家在对欧盟或北约的忠诚之间做出抉择是不现实的,其后果会适得其反。
В отличие от Ширака он понимает, что просить такие страны как Болгария и Румыния сделать выбор между Европой и Америкой было бы нереалистичным и привело бы к обратным результатам.
匈牙利政府和罗马尼亚政府关于建立开放天空制度的协定
Соглашение между правительством Венгрии и правительством Румынии об установлении режима "открытого неба"
答:如果出现了你所提到的状况,中国政府、中国外交部,以及中国驻罗马尼亚使领馆都将予以高度重视。
Ответ: Если случится такое, как вы сейчас сказали, китайское правительство, МИД КНР, а также посольство и консульство Китая в Румынии уделят повышенное внимание.
罗马尼亚全国总工会(劳工联合总会)
ВКТР Всеобщая конфедерация труда Румынии
罗马尼亚第三届全国化学大会与会者致世界工程师和科学家的呼吁书
Обращение участников третьего национального конгресса Румынии по вопросам химии ко всем инженерам-химикам и ученым-химикам всего мира
这种评估不光要由罗马尼亚和意大利国家实施,也要由罗马尼亚和意大利的罗马族社团和欧盟同时进行。
Такой пересмотр должны сделать не только итальянские или румынские власти, но также цыганские сообщества в Румынии и Италии, а также Европейский Союз.