ТП технический проект

技术设计(方案)

слова с:

технический проект технические условия на проектирование пересмотр технического проекта техническое задание на разработку проекта техническое проектирование этап определения технического задания на проект

в русских словах:

сторона

техническая сторона проекта - 设计的技术方面

в китайских словах:

科技计划

научно-технический проект

设计的技术方面

технический сторона проекта; техническая сторона проекта

设计的技术领导者

технический руководитель проекта

核能辅助工程计划

ядерный вспомогательно-технический проект

技术设计

технический дизайн, технический проект (ТП), техзадание

科技攻关项目

ключевые научно-технические проекты

技术上改进的设计

технически усовершенствованный проект

设计技术条件

технические условия по проекту; технические условия на проектирование

技术上有严重错误的方案

технически безграмотный проект

物资管理项目

проект управления техническим обеспечением

工程计划

программа технических работ; план строительства; план проектных работ; проект

примеры:

絮凝剂筛选及污水不加药技术方案设计

Концептуальный проект технического решения фильтрации флокулирующего агента и отказа от дозирования реагента в сточные воды

非破坏性试验区域技术援助项目

региональный проект технической помощи по неразрушающим испытаний

促进文化业技术支助项目

Проект технической поддержки в интересах развития индустрии культуры

教科文组织国际技术和职业教育项目

Международный проект ЮНЕСКО по техническому и профессиональному образованию

技术设计任务书

техническое задание на проект; техническое задание на разработку проекта

这个方案牵涉到许多复杂的技术问题。

Этот проект связан со многими сложными техническими вопросами.

按技术要求检查设计(书)

проверять проект на соответствие техническим требованиям

按技术要求检查设计{书}

проверять проект на соответствие техническим требованиям

设计的技术方面

техническая сторона проекта

开发项目的技术总体

общие технические принципы освоения проекта

技术研发经理

менеджер технического проекта

技术研发工程师

инженер технического проекта

承担并完成了数百项国家重点工程设计

успешно выполнены сотни ключевых государственных проектов по техническому проектированию

仪器设计安装公司(控制, 自动调整, 操作信号与电讯设计安装及调整公司)

Проектмонтажприбор Производственно-техническое предприятие по проектированию и монтажу установок контроля, автоматики, сигнализации и связи

建筑设计标准和技术规范(条件)

НиТУСП нормы и технические условия строительного проектирования

站、局设计技术条件

технические условия проектирования станций и узлов

在巴勒斯坦被占领土上正在进行的技术援助项目简编

Сборник текущих проектов технической помощи на оккупированных территориях

拟订和编制制造业技术合作项目方案咨询说明

консультативная записка по вопросам программирования и разработки проектов технического сотрудничества в обрабатывающей промышленности

技术合作设备和分包处

Сектор по субподрядным контрактам и оборудованию для проектов технического сотрудничества

技术援助项目选举援助指导委员会

Руководящий комитет по проекту технической помощи в проведении выборов