工程计划
gōngchéng jìhuà
программа технических работ; план строительства; план проектных работ; проект
план строительства
engineering project
engineering effort; engineering project; project schedule
примеры:
投资6000多万元的综合管道工程计划12月竣工。
В декабре прошлого года закончилось строительство комбинированного перехода, в который было вложено более 60 млн. юаней.
工程计划与日程安排
составление проекта и планирование графика
管理委员会会议上审核了建设工程计划
На правлении рассматривали план строительных работ
最近我的工程计划零件短缺,有一天我终于知道为什么了:它们叫藓皮豺狼人给拿走了!
В последнее время мне стало не хватать деталей для инженерных конструкций, а теперь до меня, наконец, дошло: их воруют гноллы из стаи Мохошкуров!
你的这番话与这一工程计划有什么关系?
How does your remark bear on this construction plan?
工程作业计划
план инженерных работ
进度计划工程师
инженер графика производственных работ
先前计划的工程量
ранее запланированный объём работ
工程正在按计划进行。
The project is proceeding as planned.
作出发电站建筑工程的计划
запроектировать строительство электростанции
建筑工程经常变动,甚至每天都会变,所以在探索时注意留心新的计划。
Местоположение и состояние проектов изменяется, так что ты всегда сможешь обнаружить новые, исследуя остров.
我们计划通过四五年的时间,突破一系列关键技术,为重型运载火箭工程研制打下基础。
Мы планируем за 4-5 лет с использованием ряда ключевых технологий, заложить основу для развития строительства тяжелых ракет.
按计划工作
работать по плану
苏联部长会议国家计划委员会无线电电子工业重大工程成套供应设备、仪器、电缆及其它产品管理总局
Главное управление по комплектованию оборудованием, приборам, кабельными и другими изделиями особо важных строек, радиоэлектронной промышленности при Госплане СССР; Союзглаврадиокомплект
按照计划工作
работать по плану
我需要一点时间来制定一个进攻计划。如果你能给他们的工程师和修理工制造点麻烦,就能大大减缓他们的进度,帮我争取一点时间。
Мне нужно время на разработку плана атаки. Если ты сможешь отвлечь вражеских инженеров и ремонтников, это сильно замедлит их прогресс, и мы выиграем драгоценное время.
设计工程的检验
design engineering inspection
这位教授正忙于准备他的化学课程计划。
The professor is busy preparing his chemistry curriculum plan.
两天前我派爆破工程师弗兹维塞到狂风矿洞里去。他本该去那里,确保爆破工作一切按计划进行,然后回来汇报。两天过去了,什么消息都没有……
Пару дней назад взрынженер Улюлюк отправился в рудник Ветрорезов. Он должен был добраться туда, убедиться, что с бомбой все идет по плану, и вернуться с отчетом. Два дня прошло, а его все нет...
恶劣的天气将使我们的施工计划延后。
The bad weather will set back our building plans.
автоматизированная система плановых расчётов в нефтегазопереаботкеr 石油天然气加工计划估算自动化系统
АСПР НГП
пословный:
工程 | 计划 | ||
1) инженерные работы; техника; постройка, стройка, сооружение, проект, объект; инженерный, строительный; технический
2) воен. укрепление, фортификация
3) программа
|
1) расчёт, план, программа, проект; замысел; плановый
2) намечать, планировать, составлять план, рассчитывать; замышлять, намереваться, собираться
|
похожие:
设计工程
工程设计
计算工程
工程计算
工作计划
工程规划
工厂计划
日程计划
工资计划
施工计划
工业计划
工组计划
计划工序
计划工作
加工计划
课程计划
工艺计划
计划停工
竣工计划
赶工计划
远程计划
交工计划
计划程序
排日程计划
小日程计划
规划工程师
计量工程学
工程计算法
工程粘度计
工程设计股
工程统计学
工程设计书
统计工程学
工程分析计
工程计量学
工程统计表
工程设计学
工程量估计
计划工程师
设计工程师
计划外工程
施工计划科
计划外工作
计划外停工
工艺计划室
计划工时数
施工计划图
无计划施工
施工计划处
按计划工作
工业总计划
计划工作量
订工作计划
计划工作者
工业化计划
工程设计图
计划外用工
工作计划表
计划完工日
计算机工程
工业生产计划
员工供款计划
施工进度计划
计划任务程序
生产计划工作
货运工作计划
程序计划报告
库存日程计划
工作进度计划
计划计算工作
程序管理计划
治疗计划程序
计划周转过程
年度工作计划
工程试验规划
生产过程计划
基础工程计划
远程导弹计划
工程保障计划
育种计划程序
市政工程计划
计划审计工作
计划完工日期
编制工艺计划
工资基金计划
采掘工作计划
公共工程计划
计划紧张程度
施工财务计划
审计计划工作
列车工作计划
货运计划工作
设计规划工作
计划工作管理
后勤工作计划
生产日程计划
计划生育工作
车站工作计划
标准工作计划
工业行动计划
机车工作计划
策略计划程序
运营工作计划
规划设计工作
冬季施工计划
公路工程计划
职工持股计划
价值工程规划
日程计划问题
审计计划过程
配套工程设计
保证工资计划
工序计划卡片
调车工作计划
工程设计方法
施工计划阶段
设计总工程师
工作休假计划
工资奖励计划
贝杜工资计划
施工准备计划
逆向工程设计
前端工程设计
工业产品计划
团体奖工计划
未来工作计划
勘测工作计划
计划工作人员
批准工作计划
施工日历计划
工资支付计划
施工作业计划
程序设计工具
汽车设计工程
人工审计程序
工程设计部门
土方工程计算
在建工程审计
勘察设计工程
计算机工程系
工程领航计算
大型工程设计
工程设计中心
自动工程设计
自动设计工程
人工程序设计
工程设计数据
已完工程计价
工业财务计划
劳动工资计划
工程设计方案
工程量统计员
计划工时定额
工程技术计算
近似工程计算
遗传工程设计
工程施工设计
工程计算程序
工程设计人员
工程生产设计
工程设计协调
工程经济计算
在建工程估计
基建工程审计
设计系统工程
按计划进行工作
工业计划委员会
施工机械化计划
近似工程计算法
办公室工作计划
修订好工作计划
西非工业总计划
自动设计工程学
扩大工厂的计划
计划生育工作者
按计划安排工作
设计主管工程师
工程设计图形学
十月份工作计划
作战计划工作表
工作计划进度表
审计组工作计划
工作计划修订局
工艺过程计算机
版图设计工程师
分阶段工程设计
停工期工作计划
人类工程计量学
工程和设计费用
系统程序计划员
产品规划工程师
航空设计工程师
科学和工程计算
工作日程计划表
水利工程设计院
安装工程统计表
微程序设计工具
工程计算平面图
工程设计自动化
施工工厂化计划
公共建筑工程计划
掩蔽工程实施计划
施工技术财务计划
未完成计划的工段
施工组织计划图表
协助计划材料流程
车站工作日计划表
奖励工资支付计划
按计划施工的工程
生产作业计划工作
职工认购股票计划
工作计划进度图表
日历作业计划工作
编制车站工作计划
运输工作日常计划
机车车辆工作计划
网络工程和规划科
进行中的计划过程
区域规划系统工程
制订访问日程计划
缺乏计划性的工作
自动程式规划工具
规划和设计工程师
核能辅助工程计划
计划生育工作人员
职工拥有股票计划
按照工作计划工作
自动工程设计语言
计算机系统工程师
自动工程设计系统
皇家工程师计算机
自动程序设计工具
工程设计基本数据
建筑和工程设计队
修复设计维修工程
地学工程技术区划
委托加工、计划定货
特尼特安全工作计划
建筑工程计划管理局
小时固定工资率计划
按合同完成工作计划
不结盟运动工作计划
创造性工程开发计划
观察程序,观察计划
审计计划和审计程序
跨世纪绿色工程规划
工程项目进度计划表
数据处理计划工程师
工程规划和联络小组
统一工作组资源计划
冶金工业计划委员会
铁路运输业的计划工作
凿岩爆破工程计划方案
综合性的计划工作制度
基本建设投资计划工作
铁路运输工作技术计划
作发电站建筑工程的计划
风险投资公司工程计划书
莫斯科土地规划工程学院
组织性协同动作工作计划
劳动及工资基金综合计划
已完工程计价已完工程核算
技术经济计划应用程序组合
程序设计工具程序设计资源
没按程序办, 没按计划办
科学研究与试验设计工作计划
各专业子程序, 部门分计划
工厂在完成各项计划上都先进
用无线电报告工作计划完成情况
生产过程计划与管理线网图解法
质量监督计划中检查、试验和检验工序的状态: