аппарат-разведчик
〔名词〕 侦察机
аппарата-разведчика[阳]
侦察机
侦察机, 侦察装置
侦察机
слова с:
аппаратура электронной разведки
гондола с разведывательной аппаратурой
инфракрасная разведывательная аппаратура
разведчик
разведчик-бомбардировщик
аппарат
аппарат-буксировщик
аппарат-генератор
аппарат-держатель
аппарат-имитатор
аппарат-корректировщик
аппарат-лаборатория
аппарат-матка
аппарат-мишень
аппарат-нарушитель
аппарат-носитель
аппарат-перехватчик
аппарат-планер
аппарат-постановщик
в китайских словах:
战场侦察机
летательный аппарат-разведчик района боевых действий
炮兵阵地侦察飞行器
летательный аппарат, ведущий разведку огневых позиций артиллерии
炮兵阵地侦察机
летательный аппарат, ведущий разведку огневых позиций артиллерии
战略侦察飞行器
летательный аппарат стратегической разведки
примеры:
自打我们来到这里,风险投资公司就一直在给我们制造麻烦,营地的安全受到威胁,调查工作更是难以开展。本来呢,我们也不想招惹是非,但是他们竟然袭击我们的斥候,还击落了运送补给物资的飞行器。
С тех самых пор, как мы прибыли сюда, Торговая компания мешает нам укрепить лагерь и изучить окрестности. Обычно компания нас не беспокоит, но теперь они начали бороться с нашими разведчиками и сбивают летательные аппараты с припасами.
“我需要你帮忙把OOX-22/FE移动到一个安全的开阔地,这样它才可以启动起飞程序。它自带隐形系统,但是我需要一点时间来远程启动这个系统。请你把这个机器人从现在的位置护送到被遗忘的海岸去!那里是个非常理想的起飞点,有足够的空间作为机器人起飞的跑道!”
"Мне необходимо перегнать КПХ-22/FE в просторное и безопасное место, чтобы начать длительную процедуру подготовки к взлету. Проводите робота из того места, где вы его обнаружили, в... ну, скажем, на большую дорогу! Это самое подходящее место, и там достаточно просторно, чтобы аппарату было где развернуться.
快速安装电信室;预制电信室
быстро развертываемый контейнер-укрытие с аппаратурой связи