招赁

сдаётся (предлагается) в аренду (внаём)

“啊！”她大大地张开双臂。“∗这里∗是圣吉莱纳路33A的码头，这里的居民很友好，租给我一个船位……”

А! — Она раскидывает руки, почти так же широко. — ∗Это∗ причал у дома 33А на рю-де-Сен-Гислен. Жители этого дома любезно предоставили мне в аренду место для яхты...