аскариды
мн.; (<ед.> аскарида <ж>)
蛔虫类 huíchónglèi
[复] (Ascaridae) 蛔虫科
蛔虫科; 蛔虫
蛔虫科; 蛔虫
слова с:
в китайских словах:
马副蛔虫
лошадиная аскарида (лат. Parascaris equorum)
蛔
аскарида
蛔虫
зоол. аскарида (Ascaris lumbricoides)
胆蛔汤
成分:榧子肉、使君子、槟榔、乌梅、苦楝根皮。主治:胆道蛔虫。Дань-хуй-тан, отвар для изгнания глистов из желчных путей. Показание: аскаридоз желчных путей.
人龙
2) зоол. аскарида (Ascaris lumbricoides)
胆道蛔虫病
аскаридоз желчных путей
蛔虫病
мед. аскаридоз
驱蛔素
аскаридол
杀蛔虫剂
аскарицид
辉刃阿斯卡力骑士
Аскарский Храбрец
примеры:
世界之石被摧毁后,年轻的亚马逊卡西娅发生了变化。她亲眼见到了仇恨、恐惧和毁灭的化身。如果阿斯卡利想要在即将笼罩世界的黑暗中幸存下来,她们必须组建一支军队,于是她立刻开始了训练。
После разрушения Камня мироздания Кассия изменилась. Ужас, ненависть – слишком многое ей довелось пережить. Чтобы выстоять перед грядущей тьмой, аскари нужна армия, поэтому Кассия взялась обучать новых воительниц.
尽管卡西娅一开始对时空枢纽的春节到来心存疑虑,但是春节敬神拜祖的风俗成功引起了她对阿斯卡利传统的共鸣。如今,她已满怀热情地参与到节日的各项庆典中来。
Хотя поначалу Кассия отнеслась к Лунному фестивалю скептически, со временем она признала, что обряд почитания древних богов и предков вполне соответствует духу традиций аскари. Теперь она с радостью принимает участие в празднествах.
战胜了大魔神之后,卡西娅成为了阿斯卡利中最具传奇色彩的指挥官。战争仕女的作战盔甲更是女皇塞拉亲手赠予的礼物。
После победы над великими воплощениями зла Кассию ждала блестящая военная карьера среди аскари, и впоследствии она стала легендарным генералом. Доспехи Девы битвы она получила в дар от самой королевы Зеры.
阿斯卡利,也称作亚马逊女战士,她们是来自于斯科沃斯群岛身经百战的战斗家。年轻的诺娃是一名技巧出众的神射手,她迫不及待地想要在世界上证明自己。
Уроженки Сковосских островов, именуемые аскари – или амазонками – известны как прирожденные бойцы. Одна из них, юная, но уже опытная воительница по имени Нова, мечтает заявить о себе на весь мир.