речной бассейн, бассейн реки

бассейн реки Инд

бассейн Верхнего Урала, бассейн реки Урал в верхнем течении

бассейн реки Хуанхэ

бассейн реки Чжуцзян

бассейн реки Янцзы

водосбор реки Вэйхэ, бассейн реки Вэйхэ

инициатива "Бассейн реки Мано"

бассейн реки, район реки

关于尼日尔河流域国家航行和经济合作条约； 尼亚美条约

Акт о судоходстве и экономическом сотрудничестве между государствами бассейна реки Нигер; Ниамейское соглашение

亚马孙土著事务特别委员会

Специальная комиссия по делам коренного населения бассейна реки Амазонки

亚马孙环境特别委员会

Специальная комиссия по окружающей среде в бассейне реки Амазонки

巴西亚马孙河流域疟疾防治方案

Бразильская программа по борьбе с малярией в бассейне реки Амазонки

尼罗河流域水资源管理能力建设

Создание потенциала управления водными ресурсами бассейна реки Нил

湄公河下游流域调查协调委员会

Комитет по координации исследований бассейна реки Меконг в нижнем течении

刚果盆地森林合作伙伴关系

Партнерство в защиту лесов в бассейне реки Конго

设立尼日尔河流域管理局公约

Конвенция о создании Администрации бассейна реки Нигер

设立尼日尔河流域管理局公约和关于尼日尔河流域开发基金的议定书

Конвенция о создании Администрации бассейна реки Нигер и Протокол, касающийся Фонда для освоения бассейна реки Нигер

亚马孙河流域土著组织协调机构

Координационный орган организаций коренных народов бассейна реки Амазонки

尼罗河流域国家水事部长理事会；尼罗河流域部长理事会

Совет министров по делам водных ресурсов государств бассейна реки Нил

2000-2009年大湄公河次区域开发合作十年

Десятилетие сотрудничества в области развития субрегиона бассейна реки Меконг, 2000-2009 годы

喀尔巴阡山和多瑙河区域环境与可持续发展宣言

Декларация по окружающей среде и устойчивому развитию в Капатском регионе и бассейне реки Дунай

多瑙河流域的环境管理

Меры по охране окружающей среды в бассейне реки Дунай

多瑙河流域环境管理计划

План рационального использования окружающей среды в бассейне реки Дунай

冈比亚河流域开发组织

Организация по освоению бассейна реки Гамбия

塞内加尔河开发组织高级委员会

Верховная комиссия Организации по освоению бассейна реки Сенегал, Верховная комиссия ООБРС

尼日尔河流域水文预报系统

Система гидрологического прогнозирования для бассейна реки Нигер

拉普拉塔河流域政府间协调委员会

Межправительственный комитет по координации освоения бассейна реки Ла-Плата

调查湄公河下游流域临时协调委员会

Временный комитет по координации разведочных работ в нижнем бассейне реки Меконг

关于气候、生物和人类之间相互作用，特别是亚马孙流域植物和气候之间相互作用的国际会议

Международная конференция по вопросам взаимодействия факторов, связанных с климатическими условиями биологической средой и деятельностью человека и, в частности по взаимосвязи между растительным покровом и климатом в бассейне реки Амазонки

萨瓦河盆地国际框架协定

Международное рамочное соглашение по бассейну реки Сава

萨瓦河盆地国际委员会

Международная комиссия по бассейну реки Сава

湄公河流域区域发展国际专题讨论会

Международный симпозиум по проблемам регионального развития в бассейне реки Меконг

多瑙河流域联合行动方案

Программа совместных действий для бассейна реки Дунай

马诺河联盟联合技术委员会

Союз стран бассейна реки Мано

湄公河艾滋病毒/艾滋病项目

Проект в области ВИЧ/СПИДа в бассейне реки Меконг

湄公河区域合作伙伴关系

Ассоциация региона бассейна реки Меконг

尼罗河流域水资源项目

Проект, касающийся водных ресурсов бассейна реки Нил

尼罗河流域合作框架项目

Рамочный проект по сотрудничеству в бассейне реки Нил

尼罗河流域国家水资源运行管理和信息系统

Информационная система и оперативное управление ресурсами стран бассейна реки Нил

卡盖拉河流域管理开发组织

Организация по управлению и освоению бассейна реки Кагера

鲁伍马河流域开发组织

Организация по освоению бассейна реки Рувума

哥伦比亚亚马孙流域土著人民组织

Организация коренных народов колумбийского региона бассейна реки Амазонки

塞内加尔河流域国家组织

Организация государств бассейна реки Сенегал

支助亚马孙流域土著人民区域方案

Региональная группа поддержки коренных народов в бассейне реки Амазонки

亚马孙合作条约八国环境特别委员会

Специальная комиссия по окружающей среде, созданная в рамках Договора восьми стран о сотрудничестве в бассейне реки Амазонки

喀尔巴阡山和多瑙河区域环境与可持续发展首脑会议

Встреча на высшем уровне по окружающей среде и устойчивому развитию в Капатском регионе и бассейне реки Дунай

关于亚马逊森林可持续管理的标准和指标的塔拉波托建议

Тарапотское предложение о критериях и показателях устойчивого сохранения и восстановления лесов бассейна реки Амазонки

亚马孙合作条约；亚马孙条约

Договор о сотрудничестве в бассейне реки Амазонки

开发拉普拉塔河流域信托基金

Целевой фонд для развития бассейна реки Плате

开发署/大韩民国支助图门江流域开发方案信托基金

Целевой фонд ПРООН/Республики Корея для Программы поддержки освоения зоны экономического развития бассейна реки Туманган

联合国湄公河次区域贩卖妇女儿童问题工作组

Рабочая группа Организации Объединенных Наций по торговле женщинами и детьми в бассейне реки Меконг

赞比西河流域项目(赞比西河项目)

Проект для бассейна реки Замбези

以上海浦东开发开放为龙头，进一步开放常见沿岸城市

опираясь в качестве основы на новый район Пудун в Шанхае, делать открытыми и другие города, расположенные в бассейне реки Янцзы

我们也希望开展湄公河流域执法合作，确保航道安全。

Мы также призываем осуществлять сотрудничество в области исполнения законов в бассейне реки Меконг в целях обеспечения безопасности судоходства.

亚诺玛米是一群位於亚马逊河流域的原住民。他们是从石器时代就存在的文化，但一直都不为世人所知直到1929年与欧洲接触。

Яномами - коренное племя бассейна реки Амазонки. Представители культуры каменного века, они не имели никаких контактов с европейцами до 1929 года.