белокурый
淡黄发[的] dànhuángfà[-de]
1. 1. 浅色的
2. 淡黄发的; 淡黄色的(指头发)
2. 有浅色头发的
浅色的; 淡黄发的; 淡黄色的(指头发); 有浅色头发的
(指人)有浅色头发的; (指头)浅色的
белокурый мужчина 浅色头发的男人
~ые волосы 浅色的头发
淡黄发的; 淡黄色的(指头发)
в китайских словах:
浅金色
Белокурый
金发僧帽猴
белокурый капуцин (лат. Sapajus flavius)
金发
белокурый, светлый (о волосах); белокурый, светловолосый (о человеке)
浅色头发的男人
белокурый мужчина
淡黄
желтоватый, светло-желтый; белокурый
толкование:
прил.1) Имеющий светло-русые волосы; светловолосый (о человеке).
2) Светло-русый (о волосах).
примеры:
当我第一眼看见她时，我就知道我深深地爱上了她。她金黄色的头发，完美的脸庞……我的心都融化了。我本来不想派她出去的，但是她一直求我！对她我是有求必应的！谁又忍心拒绝呀？
С самой первой минуты, как я увидел ее, я знал, что это настоящая любовь. Ее чудесные белокурые локоны, обрамлявшие прекрасное лицо эльфийки крови... Она растопила лед в моем сердце. Я не хотел отпускать ее, но она так просила! У меня не было выбора, я разрешил ей! Кто бы смог отказать?
雪精灵。金发精灵……
Снежный фэльв. С белокурыми волосами...
морфология:
белоку́рый (прл ед муж им)
белоку́рого (прл ед муж род)
белоку́рому (прл ед муж дат)
белоку́рого (прл ед муж вин одуш)
белоку́рый (прл ед муж вин неод)
белоку́рым (прл ед муж тв)
белоку́ром (прл ед муж пр)
белоку́рая (прл ед жен им)
белоку́рой (прл ед жен род)
белоку́рой (прл ед жен дат)
белоку́рую (прл ед жен вин)
белоку́рою (прл ед жен тв)
белоку́рой (прл ед жен тв)
белоку́рой (прл ед жен пр)
белоку́рое (прл ед ср им)
белоку́рого (прл ед ср род)
белоку́рому (прл ед ср дат)
белоку́рое (прл ед ср вин)
белоку́рым (прл ед ср тв)
белоку́ром (прл ед ср пр)
белоку́рые (прл мн им)
белоку́рых (прл мн род)
белоку́рым (прл мн дат)
белоку́рые (прл мн вин неод)
белоку́рых (прл мн вин одуш)
белоку́рыми (прл мн тв)
белоку́рых (прл мн пр)
белоку́р (прл крат ед муж)
белоку́ра (прл крат ед жен)
белоку́ро (прл крат ед ср)
белоку́ры (прл крат мн)