кит. мед. болезни ног (общее название); бери-бери

мед. бери-бери (начальная стадия)

атрофическая форма бери-бери

мед. бери-бери

гелиодор, золотистый берилл, золотой берилл, гольдберилл

Берингово море, море Беринга

белый берил; белый берилл

белый берил; белый берилл

гошенит, бесцветный берилл, белый берилл

给你。都给你。我谢谢你找回我的档案，但我不想再和这件事牵涉上关系。求求你，别管我就好。

Бери. Бери целиком. Я благодарен тебе за восстановление моего архива, но я не хочу больше иметь с этим ничего общего. Пожалуйста, просто оставь меня.

怎么？眼馋啦？正巧我现在高兴，白天送完货还有些剩下的肉，拿去拿去！

Что, завидуешь? Я как раз в хорошем настроении. Сегодня я разнёс мясо, и ещё даже немного осталось. Бери, бери!

趁还拿得动多拿点。

Бери, бери, пока тебя не опередили.

我可不像这些乡巴佬那么小气。我欠你一份恩情。给你，这是我的藏宝地。要什么你自己拿吧。

Я не такой говнюк, как те крестьяне. Ты заслужил награду... На, возьми вот это. Здесь координаты моего тайника. Бери, что захочешь. Бери, бери.

过来，拿上我的烹锅，收集一些裂蹄牛肉，并且我会让你分享我的秘密。什么让我的汤如此大补？因为那不是鸡肉——我在纳格兰的先祖之地烹饪它，让它在那里吸收了所有灵气。

Вот, бери мой кухонный котелок, бери мясо копытня, и я открою тебе один маленький секрет. Знаешь, отчего мой супчик так ублажает душу? Не из-за куриного бульона – я варю его в Землях Предков в Награнде, дабы он впитывал духовность!