блудливый
淫乱[的] yínluàn[de]
-ив (形)<口>
1. 淫荡的, 纵欲的
2. 好淘气的, 好偷东西的(多指动物, 如猫)
~ив как кошка, труслив как заяц. < 俗语>好偷似猫, 胆小如兔.||
〈口语〉
1. 淫
2. 〈旧, 口语〉(多指猫等)好偷嘴的; 淘气的
Блудлив как кошка, труслив как заяц.〈 俗语〉嘴馋如猫, 胆小如兔。
◇ (2). блудлив на язык 信口开河
1. 好偷嘴的; 淘气的, 好偷似猫, 胆小如兔
2. 淫乱的, 淫荡的, 纵欲的
1. 淫乱的, 淫荡的
2. 淘气的, 狡猾的
好偷嘴的; 淘气的, 好偷似猫, 胆小如兔; 淫乱的, 淫荡的, 纵欲的
в китайских словах:
淫
2) похотливый, распутный; блудливый; непристойный, бесстыжий; неприличный, скабрезный, сальный; порнографический, сексуальный; непристойно, похотливо
толкование:
прил. разг.-сниж.1) Предающийся блуду; распутный, похотливый.
2) Свойственный тому, кто занимается блудом.
3) перен. Такой, который ворует, таскает что-л. съестное (о животных, обычно о кошке).
примеры:
所以他们的眼睛才会这么可怕。
Вот и зенки у них блудливые.
морфология:
блудли́вый (прл ед муж им)
блудли́вого (прл ед муж род)
блудли́вому (прл ед муж дат)
блудли́вого (прл ед муж вин одуш)
блудли́вый (прл ед муж вин неод)
блудли́вым (прл ед муж тв)
блудли́вом (прл ед муж пр)
блудли́вая (прл ед жен им)
блудли́вой (прл ед жен род)
блудли́вой (прл ед жен дат)
блудли́вую (прл ед жен вин)
блудли́вою (прл ед жен тв)
блудли́вой (прл ед жен тв)
блудли́вой (прл ед жен пр)
блудли́вое (прл ед ср им)
блудли́вого (прл ед ср род)
блудли́вому (прл ед ср дат)
блудли́вое (прл ед ср вин)
блудли́вым (прл ед ср тв)
блудли́вом (прл ед ср пр)
блудли́вые (прл мн им)
блудли́вых (прл мн род)
блудли́вым (прл мн дат)
блудли́вые (прл мн вин неод)
блудли́вых (прл мн вин одуш)
блудли́выми (прл мн тв)
блудли́вых (прл мн пр)
блудли́в (прл крат ед муж)
блудли́ва (прл крат ед жен)
блудли́во (прл крат ед ср)
блудли́вы (прл крат мн)
блудли́вее (прл сравн)
блудли́вей (прл сравн)
поблудли́вее (прл сравн)
поблудли́вей (прл сравн)
блудли́вейший (прл прев ед муж им)
блудли́вейшего (прл прев ед муж род)
блудли́вейшему (прл прев ед муж дат)
блудли́вейшего (прл прев ед муж вин одуш)
блудли́вейший (прл прев ед муж вин неод)
блудли́вейшим (прл прев ед муж тв)
блудли́вейшем (прл прев ед муж пр)
блудли́вейшая (прл прев ед жен им)
блудли́вейшей (прл прев ед жен род)
блудли́вейшей (прл прев ед жен дат)
блудли́вейшую (прл прев ед жен вин)
блудли́вейшею (прл прев ед жен тв)
блудли́вейшей (прл прев ед жен тв)
блудли́вейшей (прл прев ед жен пр)
блудли́вейшее (прл прев ед ср им)
блудли́вейшего (прл прев ед ср род)
блудли́вейшему (прл прев ед ср дат)
блудли́вейшее (прл прев ед ср вин)
блудли́вейшим (прл прев ед ср тв)
блудли́вейшем (прл прев ед ср пр)
блудли́вейшие (прл прев мн им)
блудли́вейших (прл прев мн род)
блудли́вейшим (прл прев мн дат)
блудли́вейшие (прл прев мн вин неод)
блудли́вейших (прл прев мн вин одуш)
блудли́вейшими (прл прев мн тв)
блудли́вейших (прл прев мн пр)