бугорок
м мед.
结节 jiéjié
(拉: tuberculum)①结节, 小结节 ; ②小丘 ; ③突起 ; ④[昆]毛瘤
丘, 凸起部, 结瘤, 接管, 队长, , -рка(阳)бугор 的指小.
丘, 凸起部, 结瘤, 接管, 队长, , -рка(阳)бугор 的指小.
丘, 凸起部, 结瘤, 接管, 队长, -рка(阳)бугор 的指小.
[医]结节, 突起, 结, 小丘, 阜, 瘤状物, 原基, 原始体
[阳](单二 -рка)凸疤, 凸起, 小瘤; 小山
结瘤; 丘; 凸起部; 隆凸, 凸起; 小丘
凸疤, 凸起, 结瘤(抹灰缺陷); 小山丘
丘; 凸起部; 结瘤隆凸, 凸起; 小丘
瘤状物, 凸起部; 小缩皱[蚕]
小丘(如挖泥船工作后遗留下来的)
①小结节, 瘤突②[土]小冈陵
结, 节; 突块, 隆起部分
小结节, 结节[解]
①小丘②凸起③结节
小突起, 小脓疮
小瘤; 凸起部
凸饰
в китайских словах:
1) Небольшая выпуклость на чем-л. (обычно у человека, животного).
2) Утолщение на кости, к которому прикрепляются мышцы (в анатомии); выступ.
3) Узелковое образование в различных органах и тканях (обычно при инфекционных заболеваниях) (в медицине).
2. м. разг.
1) Уменьш. к сущ.: бугор (1).
2) Ласк. к сущ.: бугор (1).
1. 丘; 凸起部; 结瘤
2. 隆凸, 凸起; 小丘
丘, 凸起部, 结瘤, 接管, 队长, , -рка(阳)бугор 的指小.
丘, 凸起部, 结瘤, 接管, 队长, , -рка(阳)бугор 的指小.
丘, 凸起部, 结瘤, 接管, 队长, -рка(阳)бугор 的指小.
[医]结节, 突起, 结, 小丘, 阜, 瘤状物, 原基, 原始体
[阳](单二 -рка)凸疤, 凸起, 小瘤; 小山
结瘤; 丘; 凸起部; 隆凸, 凸起; 小丘
凸疤, 凸起, 结瘤(抹灰缺陷); 小山丘
丘; 凸起部; 结瘤隆凸, 凸起; 小丘
бугор 的指谢(皮肤、叶子等上的)小包, 隆凸
бугорок рки песку 沙堆
Листья покрылись бугорками. 叶子上尽是小包儿。
2. 〈医〉(小)结节
туберкулёзный бугорок 结核(结)节
бугорок рки ребра 肋结节
瘤状物, 凸起部; 小缩皱[蚕]
小丘(如挖泥船工作后遗留下来的)
①小结节, 瘤突②[土]小冈陵
结, 节; 突块, 隆起部分
小结节, 结节[解]
①小丘②凸起③结节
小突起, 小脓疮
小瘤; 凸起部
凸饰
бугор 的指小
слова с:
в китайских словах:
达尔文结节
дарвинов бугорок, бугорок Дарвина, бугорок ушной раковины (лат. tubercula superius auriculae, tuberculum auriculae)
颈动脉结节
сонный бугорок
颏结节
подбородочный бугорок
结核
1) мед. туберкул; бугорок; туберкулез
闭孔后结节
анат. задний запирательный бугорок (лат. tuberculum obturatorium posterius)
劲动脉结节
анат. сонный бугорок, бугорок Шассеньяка
金属瘤
бугор металла; бугор бугорок металла
蚁塔
1) муравейник; муравьиная куча; холмик; кочка; бугорок
蚁封
2) холмик; кочка; бугорок
坎
3) возвышение, выступ; порог; бугор
一个坎儿把他绊倒了 споткнулся о бугорок и упал
痰核
мед. туберкул, бугорок
肋骨头
анат. головка и бугорок ребра; концы ребер
岗子
1) холм, горка, курган; холмик, бугор, кочка
2) бугорок, возвышенность, выступ
肉岗子 бугорки надбровных дуг
卵珠
биол. яйценосный бугорок
闭孔结节
запирательный бугорок
先体
физиол. воспринимающий бугорок (сперматозоида)
卵丘细胞
яйцевой бугорок
魁陵
холмик, бугорок
牙冠尖
бугорок коронки зуба, cuspis of tooth; cuspis dentalis
疣足
биол. параподий, ножной бугорок
尖端, 牙冠尖
бугорок коронки зуба
小结节
анат. бугорок
闭孔前结节
анат. передний запирательный бугорок (лат. tuberculum obturatorium anterius)
塿
сущ. рыхлый бугорок; [могильный] холмик
鞍结节
анат. бугорок седла (tuberculum sellae)
前结节
анат. передний бугорок
颈静脉结节
яремный бугорок
后结节
анат. задний бугорок
耳廓结节
бугорок ушной раковины (лат. tuberculum auriculae)
壳顶
2) бугорок (в центре шляпки гриба)
达尔文氏结节
бугорок Дарвина, Дарвинов бугорок (лат. tubercula superius auriculae, tuberculum auriculae)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. м. разг.1) Небольшая выпуклость на чем-л. (обычно у человека, животного).
2) Утолщение на кости, к которому прикрепляются мышцы (в анатомии); выступ.
3) Узелковое образование в различных органах и тканях (обычно при инфекционных заболеваниях) (в медицине).
2. м. разг.
1) Уменьш. к сущ.: бугор (1).
2) Ласк. к сущ.: бугор (1).
примеры:
一个坎儿把他绊倒了
споткнулся о бугорок и упал
1.丘，凸起部；2.结瘤；3.接管(两头有螺纹的导管)；4.队长
бугор (бугорок)
在一片叶子与根茎相连的地方，有个凸起的小包。仔细查看之后，你发现这里就是狐尾花异味的来源。
На одном из листьев – там, где он соединяется со стеблем – виден маленький бугорок. При дальнейшем изучении оказывается, что именно он – источник необычного запаха лисоцвета.
在剥这头野兽的皮时，你感觉到野兽的腹部有一块凸起。
Снимая шкуру со зверя, вы нащупываете у него на животе бугорок.
морфология:
бугоро́к (сущ неод ед муж им)
бугоркá (сущ неод ед муж род)
бугорку́ (сущ неод ед муж дат)
бугоро́к (сущ неод ед муж вин)
бугорко́м (сущ неод ед муж тв)
бугорке́ (сущ неод ед муж пр)
бугорки́ (сущ неод мн им)
бугорко́в (сущ неод мн род)
бугоркáм (сущ неод мн дат)
бугорки́ (сущ неод мн вин)
бугоркáми (сущ неод мн тв)
бугоркáх (сущ неод мн пр)