буча
ж разг.
1. 喧囔, 吵闹
поднять ~у 吵闹起来
2. 紧张的生活
По-прежнему пошла всеобщая буча. 象从前一样, 紧张的生活又开始了。
Буча, -и[ 阴]布恰(乌克兰城镇)30°12′E, 50°32′N
1. 吵闹; 喧嚷
2. 紧张的生活
<口语>申斥, 训斥, 斥责
устроить (或 задать) бучау кому-л. 对(某人)申诉, 训斥(某人)
(阴)<俗>吵闹
поднять ~у 吵闹起来
吵闹; 喧嚷; 紧张的生活
<俗>吵闹
поднять ~у 吵闹起来
<俗>吵闹
поднять ~у 吵闹起来
缘网(远东地区的称呼)
в китайских словах:
布恰
Буча (город на Украине)
布查
Буча (город на Украине)
吵闹起来
поднять тарарам; поднять трезвон; поднять бучу; поднять бузу; подняться буча
толкование:
ж. разг.-сниж.Шум, скандал, переполох.
примеры:
“哦，警官……”加斯顿没有因为他的爆发而不安。“80年前，当我们三个人刚刚学会走路和说话的时候，就已经很难看了。”
Ох, офицер, — говорит Гастон, не обращая на выходку Рене никакого внимания. — Буча уже была устроена почти восемьдесят лет назад, когда мы втроем учились ходить и говорить.
嘿嘿，打得漂亮。
Хе-хе, неплохая буча.
морфология:
бу́ча (сущ неод ед жен им)
бу́чи (сущ неод ед жен род)
бу́че (сущ неод ед жен дат)
бу́чу (сущ неод ед жен вин)
бу́чей (сущ неод ед жен тв)
бу́чею (сущ неод ед жен тв)
бу́че (сущ неод ед жен пр)
бу́чи (сущ неод мн им)
бу́ч (сущ неод мн род)
бу́чам (сущ неод мн дат)
бу́чи (сущ неод мн вин)
бу́чами (сущ неод мн тв)
бу́чах (сущ неод мн пр)
бу́чить (гл несов перех инф)
бу́чил (гл несов перех прош ед муж)
бу́чила (гл несов перех прош ед жен)
бу́чило (гл несов перех прош ед ср)
бу́чили (гл несов перех прош мн)
бу́чат (гл несов перех наст мн 3-е)
бу́чу (гл несов перех наст ед 1-е)
бу́чишь (гл несов перех наст ед 2-е)
бу́чит (гл несов перех наст ед 3-е)
бу́чим (гл несов перех наст мн 1-е)
бу́чите (гл несов перех наст мн 2-е)
бу́чь (гл несов перех пов ед)
бу́чьте (гл несов перех пов мн)
бу́чивший (прч несов перех прош ед муж им)
бу́чившего (прч несов перех прош ед муж род)
бу́чившему (прч несов перех прош ед муж дат)
бу́чившего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
бу́чивший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
бу́чившим (прч несов перех прош ед муж тв)
бу́чившем (прч несов перех прош ед муж пр)
бу́чившая (прч несов перех прош ед жен им)
бу́чившей (прч несов перех прош ед жен род)
бу́чившей (прч несов перех прош ед жен дат)
бу́чившую (прч несов перех прош ед жен вин)
бу́чившею (прч несов перех прош ед жен тв)
бу́чившей (прч несов перех прош ед жен тв)
бу́чившей (прч несов перех прош ед жен пр)
бу́чившее (прч несов перех прош ед ср им)
бу́чившего (прч несов перех прош ед ср род)
бу́чившему (прч несов перех прош ед ср дат)
бу́чившее (прч несов перех прош ед ср вин)
бу́чившим (прч несов перех прош ед ср тв)
бу́чившем (прч несов перех прош ед ср пр)
бу́чившие (прч несов перех прош мн им)
бу́чивших (прч несов перех прош мн род)
бу́чившим (прч несов перех прош мн дат)
бу́чившие (прч несов перех прош мн вин неод)
бу́чивших (прч несов перех прош мн вин одуш)
бу́чившими (прч несов перех прош мн тв)
бу́чивших (прч несов перех прош мн пр)
бу́чимый (прч несов перех страд наст ед муж им)
бу́чимого (прч несов перех страд наст ед муж род)
бу́чимому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
бу́чимого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
бу́чимый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
бу́чимым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
бу́чимом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
бу́чимая (прч несов перех страд наст ед жен им)
бу́чимой (прч несов перех страд наст ед жен род)
бу́чимой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
бу́чимую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
бу́чимою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
бу́чимой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
бу́чимой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
бу́чимое (прч несов перех страд наст ед ср им)
бу́чимого (прч несов перех страд наст ед ср род)
бу́чимому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
бу́чимое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
бу́чимым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
бу́чимом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
бу́чимые (прч несов перех страд наст мн им)
бу́чимых (прч несов перех страд наст мн род)
бу́чимым (прч несов перех страд наст мн дат)
бу́чимые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
бу́чимых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
бу́чимыми (прч несов перех страд наст мн тв)
бу́чимых (прч несов перех страд наст мн пр)
бу́чим (прч крат несов перех страд наст ед муж)
бу́чима (прч крат несов перех страд наст ед жен)
бу́чимо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
бу́чимы (прч крат несов перех страд наст мн)
бу́чащий (прч несов перех наст ед муж им)
бу́чащего (прч несов перех наст ед муж род)
бу́чащему (прч несов перех наст ед муж дат)
бу́чащего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
бу́чащий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
бу́чащим (прч несов перех наст ед муж тв)
бу́чащем (прч несов перех наст ед муж пр)
бу́чащая (прч несов перех наст ед жен им)
бу́чащей (прч несов перех наст ед жен род)
бу́чащей (прч несов перех наст ед жен дат)
бу́чащую (прч несов перех наст ед жен вин)
бу́чащею (прч несов перех наст ед жен тв)
бу́чащей (прч несов перех наст ед жен тв)
бу́чащей (прч несов перех наст ед жен пр)
бу́чащее (прч несов перех наст ед ср им)
бу́чащего (прч несов перех наст ед ср род)
бу́чащему (прч несов перех наст ед ср дат)
бу́чащее (прч несов перех наст ед ср вин)
бу́чащим (прч несов перех наст ед ср тв)
бу́чащем (прч несов перех наст ед ср пр)
бу́чащие (прч несов перех наст мн им)
бу́чащих (прч несов перех наст мн род)
бу́чащим (прч несов перех наст мн дат)
бу́чащие (прч несов перех наст мн вин неод)
бу́чащих (прч несов перех наст мн вин одуш)
бу́чащими (прч несов перех наст мн тв)
бу́чащих (прч несов перех наст мн пр)
бу́ча (дееп несов перех наст)
ссылается на:
喧嚷起来