видеозапись
1) 电视录音
2) (действие) 录象 lùxiàng
3) (лента) 录象带 lùxiàngdài
1. 录像, 电视磁带录像; 电视片
2. 1
2. 磁带录象; 录象带
电视片; 录像, 电视磁带录像; ; 磁带录象; 录象带
录象, 录像, (阴)电视磁带录像; 电视片
(video recording)电视录象
电视磁带录像; 电视片
电视[磁带]录象, 电视[录象]片
-и[阴]电视磁带录像; 电视片
磁带录像(电视)录像; 电视片
电视磁带录像, 电视录像片
(电视磁带)录象; 电视片
电视磁带录象; 电视片
电视磁带录像;电视片
电视录像, 电视片
视频记录, 录像
①录像②电视片
电视录象
录像
слова с:
в китайских словах:
不雅视频
непристойная видеозапись, компрометирующая видеозапись
进行录像
производить видеозапись
进行录制
идет видеозапись; ведется видеозапись
磁带录象
магнитная видеозапись
删除视频
удалять (стирать) видеозапись
电视摄影
идет видеозапись; ведется видеозапись; телевизионная съемка; телевизионный съемка
电视磁带录像
видеозапись
电视录音
видеозапись
视频记录
видеозапись
摄录
снимать видеозапись
录像片
видеозапись; видеофильм
电视录象
видеозапись
电视录像
видеозапись телевизионного изображения; телезапись
录像
видеокассета, видеозапись, снимать на видеокамеру
录象带
видеомагнитофонная лента (запись); видеозапись
толкование:
ж.Запись изображений (телевизионных передач, радиолокационных и т.п. сигналов) на магнитную ленту, кинопленку или оптический диск для последующего воспроизведения.
примеры:
不要把视频流出去
не делай так, чтобы видеозапись утекла
对讯问过程进行录像
производить видеозапись допроса [i](подозреваемого или обвиняемого)[/i]
морфология:
ви`деозáпись (сущ неод ед жен им)
ви`деозáписи (сущ неод ед жен род)
ви`деозáписи (сущ неод ед жен дат)
ви`деозáпись (сущ неод ед жен вин)
ви`деозáписью (сущ неод ед жен тв)
ви`деозáписи (сущ неод ед жен пр)
ви`деозáписи (сущ неод мн им)
ви`деозáписей (сущ неод мн род)
ви`деозáписям (сущ неод мн дат)
ви`деозáписи (сущ неод мн вин)
ви`деозáписями (сущ неод мн тв)
ви`деозáписях (сущ неод мн пр)