виноделие
酿酒[业] niàngjiǔ[yè], 酿造葡萄酒 niàngzào pútaojiǔ, 葡萄酒酿制 pútaojiǔ niàngzhì, 葡萄酒酿造 pútaojiǔ niàngzào
1. 葡萄酒酿造
2. 酿酒, 葡萄酒酿造(业); 果酒酿造(业)
葡萄酒酿造; 果酒酿造(业); 酿酒, 葡萄酒酿造(业)
葡萄酒酿造(业); 果酒酿造(业)
酿酒, (中)葡萄酒酿造(业); 果酒酿造(业)
葡萄酒酿造(业), 果子酒酿造(业)
酿酒业, 葡萄酒酿造(业)
-я[中]葡萄酒酿造(业)
слова с:
винодел
винодельный
винодельня
винодельческая промышленность
винодельческий
винодельческое хозяйство
винодение
в русских словах:
винодельческий
〔形〕винодел 和 виноделие 的形容词.
винодельный
〔形〕виноделие 的形容词.
в китайских словах:
造酒业
виноделие
葡萄酒酿制
виноделие
造酒
делать вино; варить пиво; виноделие; пивоварение; винодельный
麴
2) винная закваска; вино; виноделие
酿酒业
винодельная промышленность, виноделие
酿酒
3) виноделие, винокурение
榷酤
облагать налогом виноделие; государственная монополия (на вино)
толкование:
ср.Изготовление вина из винограда и других ягод и плодов путем спиртового брожения.
примеры:
真可惜，所以他放弃了酿酒？
Неприятно... Ему пришлось оставить виноделие?
整整四代人！我的家族酿制葡萄酒已经有四代人的历史了！
Моя семья занимается виноделием уже четыре поколения.
第一个死者是克雷斯普。他曾多次赢得比武大会冠军，因此出了名。但他老了之后收起他的剑，改行进军酿酒业。
Сначала погиб Креспи. Некогда победы на турнирах приносили ему славу, но постарев он повесил меч на гвоздь и занялся виноделием.
至于包琉斯先生，他年轻的时候是个工程师。退休后就定居在这里，开始酿造葡萄酒。
А господин Болюс в молодости был инженером. Выйдя в отставку, он обосновался здесь и занялся виноделием.
морфология:
виноде́лие (сущ неод ед ср им)
виноде́лия (сущ неод ед ср род)
виноде́лию (сущ неод ед ср дат)
виноде́лие (сущ неод ед ср вин)
виноде́лием (сущ неод ед ср тв)
виноде́лии (сущ неод ед ср пр)
виноде́лия (сущ неод мн им)
виноде́лий (сущ неод мн род)
виноде́лиям (сущ неод мн дат)
виноде́лия (сущ неод мн вин)
виноде́лиями (сущ неод мн тв)
виноде́лиях (сущ неод мн пр)