время на освоение новой продукции, на выполнение нового заказа

время перехода к выпуску новой продукции

время перехода к выпуску новой продукции

время пребывания продукта в зоне реакции

сочетать производство продукции военного времени с изделиями мирного времени и соединять военные це

сочетать производство продукции военного времени с изделиями мирного времени и соединять военные це

对于时间利用很有成效

продуктивно использовать время

目前产品远销欧美、中东等地区

в настоящее время продукция компании реализуется в странах Европы, Америки, Среднего Востока и др

{燃气在}喷管内停留时间

время пребывания продуктов сгорания в сопле

我还不清楚。我有几个点子，但需要一点时间做个归纳……

Я пока не знаю точно. У меня есть несколько идей, но нужно время, чтобы все продумать и подготовить...

我还不清楚。我有几个点子，但需要一点时间计划一下……

Я пока не знаю точно. У меня есть несколько идей, но нужно время, чтобы все продумать и подготовить...

现在的饭价啊，啧啧啧。

Цены на продукты последнее время... О-хо-хо.

炸弹落下后几周了，我们第一次受到了攻击。那根本称不上一队人马，他们武器也比我们少。战斗中，有个售货员从伊凡身后扑向他，我吓傻了。伊凡被撞到地上，头正要被软糖装饰砸烂时，米契把那售货员爆头了。现在连伊凡都怪我没有好好掩护他。他妈世界毁灭了，我还得处理生气的男朋友。

Прошло несколько недель после бомбардировки. Сегодня на нас впервые напали. Группа была небольшая, и они были вооружены хуже, чем мы. Во время боя один парень, продавец из продуктового магазина, напал на Эвана сзади, сбил его с ног и уже собирался проломить ему череп. Я застыла на месте, не в силах ничего сделать, но Митчелл выстрелил прямо в голову нападавшему. Теперь Эван злится на меня за то, что я его не прикрывала. У нас тут конец света, черт возьми, а мне нужно успокаивать бойфренда.

人就是会生病。这跟我的产品没有关系。

Люди все время болеют. Мой продукт здесь ни при чем.