гайд
指南 zhǐnán, 攻略 gōnglüè
слова с:
в русских словах:
рисковый
А заметьте еще одну вещь: трус чаще гибнет, чем рисковый человек. (Гайдар) - 还有一事你要注意:胆小的人比非常大胆的人死的机会更多.
понаехать
В город понаехало множество беженцев. (Гайдар) - 很多难民陆续逃到城里来了
в китайских словах:
叫鸡指南
гайд по проституткам
召妓指南
гайд по проституткам
海德公园的渗透
Проникновение в Гайд-парк
游戏指南
руководство по игре, гайд по игре
海德公园
Гайд-Парк (парк в Лондоне)
攻略
3) комп. прохождение, гайд
примеры:
什么？史卡特和海德公园那些疯子？
Насчет Скаттера и тех психов из Гайд-Парка?
好像有人去海德公园踹掉了史卡特的帮派。
Похоже, в Гайд-Парке кто-то накормил свинцом Скаттера и всех его отморозков.
海德公园已扫荡完毕。泥沼怪大快朵颐了史卡特的眼睛。幸运的恶魔。
Гайд-парк зачищен. Болотники пожирают глаза Скаттера. Повезло им.