гироскоп
回转仪 huízhuǎnyí, 陀螺仪 tuóluóyí
1. 陀螺仪, 回转仪, 陀螺
2. 陀螺仪; 陀螺
3. 陀螺仪, 回转仪
陀螺仪
回转仪
陀螺
(阳)回转仪, 陀螺仪
陀螺仪, 回转仪, 陀螺; 陀螺仪; 陀螺; 陀螺仪, 回转仪
陀螺仪, 回转仪, 陀螺, (阳)回转仪, 陀螺仪
(жироскоп) 回转仪, 陀螺仪, 回转器
(жироскоп)回转仪, 陀螺仪, 回转器
(Giroskop)"陀螺仪"号侦察船(苏)
陀螺仪, 回转仪; 回转器
гироскоп 陀螺; 回转仪
回转仪, 陀螺仪, (鱼雷)方向仪
回转仪, 陀螺仪
陀螺频率, 陀螺仪, 回转仪
陀螺仪, 回转仪, 旋转机
陀螺(仪),回转仪
回转器, 陀螺仪
回转器, 回旋器
旋转仪, 陀螺仪
陀螺仪, 回转仪
陀螺仪; [仪]陀螺仪,回转仪; 陀螺仪,陀螺
в русских словах:
гироскопический
〔形〕гироскоп 的形容词. 〈〉 Гироскопический компас 回转罗盘; 陀螺罗盘.
в китайских словах:
摆修正式陀螺仪
маятниковый гироскоп
流体静力陀螺仪
гидростатический гироскоп
定位陀螺仪
позиционный гироскоп
双测轴陀螺仪
гироскоп с двумя измерительными осями
天线稳定陀螺仪
гироскоп стабилизации антенны
制动陀螺仪
арретировать гироскоп; тормозящий гироскоп
摆动修正陀螺仪
гироскоп с маятниковой коррекцией
双框架陀螺仪
двухрамочный гироскоп
回转罗盘
2) гироскоп
低温陀螺
криогенный гироскоп
俯仰陀螺仪
гироскоп тангажа, гиродатчик тангажа
陀螺仪
жироскоп, гироскоп; гирокомпас
陀螺
3) гироскоп
回旋仪
гироскоп, жироскоп
可修正陀螺仪
корректируемый гироскоп
垂直陀螺仪
гироскопическая вертикаль, гировертикаль; вертикальный гироскоп
惯性基准陀螺仪
гироскоп для инерциальных систем отсчета
悬浮陀螺仪
гироскоп плавающего типа
纵摇陀螺仪
гиродатчик тангажа; гироскоп тангажа
方位陀螺仪
гироскоп направления
无外部磁修正的陀螺仪
гироскоп без внешней коррекции
激光陀螺
лазерный гироскоп
方位角磁修正陀螺仪
гироскоп с магнитной коррекцией в азимуте
激光陀螺仪
лазерный гироскоп
回转器
гироскоп
积分陀螺仪
интегрирующий гироскоп
程序陀螺仪
программный гироскоп
速率陀螺
rate gyroscope; гироскоп ускорения
有动力装置的陀螺仪
несвободный гироскоп
回旋装置
гироскоп; гиродатчик; гироскопический прибор
磁流体力学陀螺仪
магнитогидродинамический гироскоп
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.Свободно подвешенное, быстро вращающееся тело (волчок), ось вращения которого может изменять свое положение в пространстве, но благодаря быстрому вращению сохраняет неизменное направление при любых изменениях положения подвеса.
примеры:
重力陀螺(仪)
тяжёлый гироскоп
干陀螺(区别于浸在液体中的陀螺)
обычный гироскоп
二自由度陀螺(仪)
гироскоп с двумя степенями свободы
超前(计算)陀螺仪
гироскоп упреждения
纵横安定陀螺(仪)
продольно-поперечный гироскоп
转子式陀螺仪(区别于振动式陀螺仪)
гироскоп с вращающимся ротором в отличие от вибрационного
惯性{运转}陀螺仪(惰力运转的)
инерционный гироскоп работающий на выбеге
二自由度陀螺仪(含转子自转自由度)
двухстепенный гироскоп с учётом степени свободы вращения ротора
计算陀螺仪(活动光环描准具的)
решающий гироскоп в прицеле с подвижной сеткой
不倾(倒)陀螺仪
неопрокидывающийся гироскоп
疾转陀螺(仪)疾转陀螺仪
разогнавшийся гироскоп
纵横安定陀螺(仪)纵横安定陀螺仪
продольно-поперечный гироскоп
程序陀螺仪程序陀螺(仪)
программный гироскоп
进动陀螺仪进动陀螺(仪)阻尼陀螺仪
прецессионный гироскоп
精密陀螺仪精密陀螺(仪)
прецизионный гироскоп
超前(计算)陀螺仪前置陀螺仪
гироскоп упреждения
惯性(运转)陀螺仪(惰力运转的)
инерционный гироскоп работающий на выбеге
可倾(倒)陀螺(仪), 翻转陀螺(仪)
опрокидывающийся гироскоп
速率陀螺仪速率陀螺(仪)快速陀螺仪
скоростной гироскоп
稳定陀螺仪稳定陀螺(仪)
стабилизированный гироскоп
航向陀螺仪航向陀螺(仪)
курсовой гироскоп
定位陀螺仪, 位置陀螺仪定位陀螺(仪)定位陀螺仪
позиционный гироскоп
回转陀螺(仪)回转陀螺仪
гироскоп поворота
航向陀螺仪, 方位陀螺仪方位陀螺(仪)方位陀螺仪
гироскоп направления
摆锤修正陀螺(仪)摆动修正陀螺仪
гироскоп с маятниковой коррекцией
惯性读数系统陀螺(仪)
гироскоп для инерциальных систем отсчёта
二自由度陀螺(仪)速率陀螺仪二色晶体分光镜
гироскоп с двумя степенями свободы
横摇陀螺仪倾斜陀螺(仪)倾斜陀螺仪
гироскоп крена
三自由度陀螺仪三自由度陀螺(仪)
гироскоп с тремя степенями свободы
加速度陀螺仪加速率陀螺(仪)速率陀螺
ускорительно-скоростной гироскоп
重力陀螺{仪}
тяжёлый гироскоп
不倾{倒}陀螺仪
неопрокидывающийся гироскоп
航向陀螺{仪}
курсовой гироскоп
二自由度陀螺{仪}
гироскоп с двумя степенями свободы
方位陀螺{仪}
гироскоп направления
俯仰陀螺{仪}
гироскоп тангажа
摆锤修正陀螺{仪}
гироскоп с маятниковой коррекцией
惯性读数系统陀螺{仪}
гироскоп для инерциальных систем отсчёта
微分陀螺{仪}
дифференцирующий гироскоп
倾斜陀螺{仪}
гироскоп крена
加速率陀螺{仪}
ускорительно-скоростной гироскоп
稳定陀螺{仪}
стабилизированный гироскоп
速率陀螺{仪}
скоростной гироскоп
自由陀螺{仪}
свободный гироскоп
疾转陀螺{仪}
разогнавшийся гироскоп
程序陀螺{仪}
программный гироскоп
纵横安定陀螺{仪}
продольно-поперечный гироскоп
进动陀螺{仪}
прецессионный гироскоп
精密陀螺{仪}
прецизионный гироскоп
定位陀螺{仪}
позиционный гироскоп
三自由度陀螺{仪}
гироскоп с тремя степенями свободы
翻转陀螺{仪}
опрокидывающийся гироскоп; выбивающийся гироскоп
回转陀螺{仪}
гироскоп поворота
普通{转子式}陀螺仪
обычный гироскоп
浮动陀螺{仪}
плавающий поплавковый гироскоп
可倾{倒}陀螺{仪}
опрокидывающийся гироскоп; выбивающийся гироскоп
回转仪, 陀螺仪
волчок, гироскоп
无框架陀螺仪,捷联式陀螺
безрамочный (бескарданный) гироскоп
气浮陀螺仪,空气轴承陀螺仪
гироскоп на воздушной подвеске (с воздушными подшипниками)
指北陀螺仪
гироскоп с (авто)ориентацией на север
重力修正陀螺仪
гироскоп с гравитационной коррекцией (силой тяжести)
不倾倒陀螺仪
невыбивающийся (неопрокидывающийся) гироскоп
不可修正陀螺仪,不平衡陀螺仪
некорректируемый (неуравновешенный) гироскоп
浮动陀螺仪,浮悬陀螺仪
плавающий (поплавковый) гироскоп
计算陀螺仪(活动光环瞄准具的)
решающий гироскоп (в прицеле с подвижной сеткой)
三自由度陀螺仪(含自转轴自由度)
свободный (трёхстепенной) гироскоп (включая степень свободы вращения ротора)
你得从食尸鬼那里搞到引擎核心水晶,从某个博士手中夺得魔法陀螺仪,还要从顶层的巫妖领主那里抢到导航天灾石。
Мне потребуется кристалл энергетического ядра одного из здешних вурдалаков, магический гироскоп их доктора и направляющий камень Плети Лич-Лорда, там, наверху.
我已经拿到矮人陀螺仪,拿去吧。
Вот, возьми этот двемерский гироскоп.
我这里有一个矮人陀螺仪。拿去吧。
Вот, возьми этот двемерский гироскоп.
目前我还不打算放弃在这里进行的工作。这会很管用的,我顶多还要一件完好的矮人陀螺仪。
Но я не могу просто так бросить то, над чем тут работаю. Результаты слишком важны. Мне нужен хотя бы один двемерский гироскоп в рабочем состоянии.
很抱歉,不过我还得要一件单轴的陀螺仪才能够全部完成好展现我的成果。
Прости, но мне нужен хотя бы один гироскоп, иначе я и пальцем не пошевелю.
所以说,除非我找到被泥沼蟹偷走的皮包,或者用别地方拿来的陀螺仪。你该不会正巧就有一个吧?
Так что мне нужен или кошель, который утащили грязевые крабы, или просто гироскоп - неважно откуда. У тебя случайно нет гироскопа?
就只是个陀螺仪而已。一个就好,那么我就能回去工作了。它们在哪呢?
Так, один последний гироскоп, и можно будет возвращаться к работе. Где же они?
可是我不打算放弃我在这里努力的一切。这太实用了。我至少还需要一个完好的矮人陀螺仪。
Но я не могу просто так бросить то, над чем тут работаю. Результаты слишком важны. Мне нужен хотя бы один двемерский гироскоп в рабочем состоянии.
很抱歉,但是我至少要有一个陀螺仪才能出发。
Прости, но мне нужен хотя бы один гироскоп, иначе я и пальцем не пошевелю.
我要么找到泥沼蟹偷走的包裹,要么就从别的地方找来新的陀螺仪。你身上不会刚好有一个吧?
Так что мне нужен или кошель, который утащили грязевые крабы, или просто гироскоп - неважно откуда. У тебя случайно нет гироскопа?
只需要一个陀螺仪。一个就好。我就可以继续工作了。到底在哪啊?
Так, один последний гироскоп, и можно будет возвращаться к работе. Где же они?
使用摇杆时禁用陀螺仪
Отключать гироскоп при использовании джойстика
陆军工兵团刚从生产线推出一批T-51B动力装甲,我们正在为这款新套装进行测试。这套动力装甲能为我方士兵提供惊人的防御力,却又能兼顾相当程度的机动性。我发现士兵穿上装甲的过程仍不太顺利,因为装备过重,他们经常翻倒在地。我找维修班的人来看,他们建议在躯干下部加装陀螺仪与避震器。我决定逐层上报,想办法劝说华盛顿多掏点钱进行改造。
Мы проводим испытания новой партии силовой брони T-51B, которую только на днях доставили из сборочных цехов инженерного корпуса. Я впечатлен тем, что она предоставляет солдатам столь надежную защиту, позволяя при этом сохранить высокую мобильность. Однако я обратил внимание, что бойцам до сих пор тяжело прыгать в таких костюмах вес слишком велик, и при жестком приземлении они часто заваливаются. Я приказал техникам разобраться с этой проблемой, и они предложили установить гироскоп и амортизаторы в нижней части туловища. Я сообщу об этом командованию и постараюсь выбить у Вашингтона дополнительное финансирование на модификацию.
морфология:
гироско́п (сущ неод ед муж им)
гироско́па (сущ неод ед муж род)
гироско́пу (сущ неод ед муж дат)
гироско́п (сущ неод ед муж вин)
гироско́пом (сущ неод ед муж тв)
гироско́пе (сущ неод ед муж пр)
гироско́пы (сущ неод мн им)
гироско́пов (сущ неод мн род)
гироско́пам (сущ неод мн дат)
гироско́пы (сущ неод мн вин)
гироско́пами (сущ неод мн тв)
гироско́пах (сущ неод мн пр)