горшечник
〔名词〕 陶器工人
〔阳〕陶器工人, 陶器工匠.
陶器工人
(阳)陶器工人, 陶器工匠
陶器工人, (阳)陶器工人, 陶器工匠
陶器工人, 陶器工匠
陶器匠, 陶工, 瓦器匠
-а[阳]陶器匠, 陶工
слова с:
в китайских словах:
皮黄簇颊鸟
панамский ушастый горшечник (лат. Pseudocolaptes lawrencii)
条纹簇颊鸟
андский ушастый горшечник (лат. Pseudocolaptes boissonneautii)
华丽爬树雀
украшенный щетинкохвостый горшечник (лат. Margarornis bellulus)
珍珠爬树雀
жемчужный щетинкохвостый горшечник (лат. Margarornis squamiger)
赤黄爬树雀
горный щетинкохвостый горшечник (лат. Margarornis rubiginosus)
暗黄点爬树雀
крапчатый щетинкохвостый горшечник (лат. Margarornis stellatus)
黑斑尾雀
пятнистый щетинкохвостый горшечник (лат. Premnoplex brunnescens)
白喉斑尾雀
белогорлый щетинкохвостый горшечник (лат. Premnoplex tatei)
玻利维亚弯嘴雀
боливийский кривоклювый горшечник (лат. Simoxenops striatus)
褐翅斑尾雀
краснокрылый щетинкохвостый горшечник (лат. Premnornis guttuliger)
陶人
1) гончар, горшечник
陶匠
гончар, горшечник
陶工
гончар, горшечник
陶
2) гончар, горшечник
壶工
* горшечник
толкование:
м.Гончар, изготовлявший горшки, посуду из обожженной глины.
примеры:
没有利剑的猎魔人就如同没有手臂的制陶匠。因此猎魔人总是寻找技艺高超的工匠,帮助他们重铸和修理致命的武器。有一天,杰洛特遇见了哈托利,他本是闻名的铸剑大师,如今却开起了小吃店。杰洛特决定说服他放弃成天和面团打交道的生意,重操旧业。却没想到由此卷入一场曲折离奇的冒险。粉墨登场的有史凯利格人、饺子、黑心矿商,以及铸造工具。我可完全没有骗你。
Ведьмак без клинка - как горшечник без рук, поэтому ведьмаки постоянно ищут умелых кузнецов, способных улучшить или починить орудия их смертоносного ремесла. Однажды Геральт повстречал некоего Хаттори, бывшего мастера мечей, который переквалифицировался в повара. Геральт решил убедить Хаттори вернуться к прежнему ремеслу. Он и подумать не мог, что для того, чтобы добиться успеха, ему придется пережить странное и изнурительное приключение, в котором будут замешаны выходцы со Скеллиге, вареники, контрабандная руда и смердящие кузнечные материалы.
祭司长拾起银钱来,说:“这是血价,不可放在库里。”他们商议,就用那银钱买了窑户的一块田,为要埋葬外乡人。所以那块田直到今日还叫做“血田”。
Первосвященники, взяв сребренники, сказали: непозволительно положить их в сокровищницу церковную, потому что это цена крови. Сделав же совещание, купили на них землю горшечника, для погребения странников; посему и называется земля та 'землею крови' до сего дня.
морфология:
горше́чник (сущ одуш ед муж им)
горше́чника (сущ одуш ед муж род)
горше́чнику (сущ одуш ед муж дат)
горше́чника (сущ одуш ед муж вин)
горше́чником (сущ одуш ед муж тв)
горше́чнике (сущ одуш ед муж пр)
горше́чники (сущ одуш мн им)
горше́чников (сущ одуш мн род)
горше́чникам (сущ одуш мн дат)
горше́чников (сущ одуш мн вин)
горше́чниками (сущ одуш мн тв)
горше́чниках (сущ одуш мн пр)