дискриминатор

〔名词〕鉴别器

鉴频器

鉴相器

1. 鉴别器, 鉴频器, 鉴相器

2. 鉴别器; 鉴频器; 鉴相器

3. 鉴别器; <无>鉴频器

鉴别器, 鉴频器, 鉴相器; 鉴别器; 鉴频器; 鉴相器; 鉴别器; <无>鉴频器

(电信、雷达、自动等设备中的)鉴频器, 鉴别器, 鉴相器, 甄别器

дискриминатор 鉴别器, 甄别器

鉴别器, 鉴频器, 鉴相器鉴别器; 鉴频器; 鉴相器鉴别器; 鉴频器

鉴别器

鉴频器

鉴相器

(电信, 雷达, 自动设备...中的)鉴别器, 鉴频器, 甄别器
(电信, 雷达, 自动设备中的)鉴别器, 鉴频器, 甄别器
(discriminator)鉴别器, 鉴频器, 甄别器
鉴别器; [电]鉴频器(调频机的)
鉴频器, 甄别器, 鉴别器
鉴别器, 比较装置
甄别器, 鉴频器
①监频器②监别器
甄别器, 鉴相器
鉴别器, 判别器
①鉴频器②鉴别器
鉴别器，鉴频器
辨别器

鉴频器, 鉴别器

鉴别器, 鉴频器, 甄别器

1.鉴别器；2.鉴频器; 鉴别器；鉴频器；鉴相器

слова с:

в русских словах:

расовый

расовая дискриминация - 种族歧视

дискриминация

расовая дискриминация - 种族歧视

дискриминировать

-рую, -руешь〔完, 未〕кого 歧视, 不平等对待; ‖ дискриминация〔阴〕. расовая ～种族歧视.

эйблизм

дискриминация из-за особенностей здоровья/инвалидности

в китайских словах:

副载波频率鉴别器

дискриминатор поднесущей частоты

脉冲周期鉴别器

дискриминатор импульсов по периоду

判别器

дискриминатор

单行程鉴别器

однотактный дискриминатор

幅度鉴别器

радиолокац. амплитудный дискриминатор

相位鉴频器鉴相器相位鉴别器, 鉴相器相位鉴别器

фазовый дискриминатор

甄别器

дискриминатор

监频器

прибор для обнаружения частот; частотный дискриминатор

脉冲鉴别器

импульсный дискриминатор

摄谱仪鉴别器

дискриминатор спектрографа

鉴幅器

амплитудный дискриминатор

电子鉴别器电子签别器

электронный дискриминатор

鉴相器

фазовый дискриминатор, фазовый детектор

编码鉴别器

кодовый дискриминатор

鉴频器

техн. частотный дискриминатор; частотный детектор

频差鉴别器

частотно-дифференциальный дискриминатор

脉冲甄别器

дискриминатор импульсов

角鉴别器

угловой дискриминатор

单道甄别器

одноканальный дискриминатор

分数鉴别器

дробный дискриминатор

振幅甄别器

амплитудный дискриминатор

判读鉴别器

дискриминатор отсчетов

签别器

дискриминатор

时差鉴别器

время-дифференциальный дискриминатор; вермя-дифференциальный дискриминатор

二极管鉴别器

диодный дискриминатор

幅差鉴别器幅值鉴别器

амплитудно-дифференциальный дискриминатор

调频鉴别器

дискриминатор частотной модуляции

脉冲幅度甄别器振幅甄别器

амплитудный дискриминатор импульсов

脉冲波形鉴别器

дискриминатор формы импульса

鉴别器

тех. дискриминатор

电子管鉴频器

ламповый дискриминатор

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

примеры:

“不结盟理论和动态及其对实现一个没有战争没有种族歧视世界理想的作用”国际科学座谈会

Международный научный симпозиум на тему "Движение неприсоединения: его доктрина и деятельность по реализации концепции мира без войн, свободного от расовой дискриминации"

主题为“性别与种族歧视”的专家组会议

совещание группы экспертов по теме "Гендерные вопросы и расовая дискриминация"

举报内容为滥用自定比赛名称或描述中的文字，包括但不限于任何形式的恶言、歧视、淫秽、侮辱性文字或不良广告信息。

К этой категории относятся грубость, дискриминация, нецензурная лексика и иные неприемлемые элементы в названиях матчей режима «Своя игра»

举报内容为滥用队伍名称中的文字，包括但不限于任何形式的恶言、歧视、淫秽、侮辱性文字或不良广告信息。

К этой категории относятся агрессия, дискриминация, нецензурная лексика и иные неприемлемые элементы в названии группы.

互联网与种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题高级别讨论会

Семинар высокого уровня по вопросу об Интернете и расизме, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости

人们不应该忘记，尽管有他在竞选过程所说的那些话，以及在许多移民中不受欢迎，但是萨科奇本人就是一个移民的儿子，他正是受益于对移民持勇敢地肯定态度的政策。

И никто не должен забывать, что, несмотря на предвыборные заявления и его видимую непопулярность среди многих иммигрантов, Саркози сам является сыном иммигранта и сторонником смелой политики, направленной на ликвидацию расовой дискриминации.

人口老龄化与社会融合问题美洲国际论坛：一个保健无年龄歧视的千年

Международный форум американских государств по проблемам старения населения и социальной интеграции: за тысячелетие без дискриминации по возрасту в сфере здравоохранения

人权理事会拟订《消除一切形式种族歧视国际公约》补充标准特设委员会; 拟订补充标准特设委员会

Специальный комитет Совета по правам человека по разработке дополнительных стандартов к Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации; Специальный комитет по разработке дополнительных стандартов; Специальный комитет по дополнительны

价格上的差别待遇

ценовая дискриминация

任何形式的带有仇恨、歧视、淫秽或干扰性质的语言。威胁或骚扰另一名玩家是不可接受的，无论所用文字如何。

Грубые, дискриминационные, неприличные или оскорбительные сообщения. Угрозы или оскорбления в адрес других игроков также неприемлемы вне зависимости от выбранных выражений.

体波震级/面波震级判别式

дискриминант MB:MS

关于反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议的协商; 贝拉焦协商

Консультации в контексте Всемирной конференции по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости; Беладжские консультации

关于导致种族主义、种族歧视和种族隔离的各种政治、历史、经济、社会和文化因素的讨论会

семинар по политическим, историческим, экономическим, социальным и культурным факторам, способствующим расизму, расовой дискриминации и апартеиду

关于种族隔离、种族主义和种族歧视的国际法律问题媒体圆桌会议

Круглый стол представителей средств массовой информации по вопросам международного права, относящимся к апартеиду. расизму и расовой дискриминации

制订一项或几项消除对妇女歧视的新的国际文书工作组

Рабочая группа по разработке нового международного документа или документов о ликвидации дискриминации в отношении женщин

加以歧视

подвергнуть дискриминации; дискриминировать

加强执行公民及政治权利国际公约、消除一切形式种族歧视国际公约、禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约的行动计划

План действий по активизации осуществления Международного пакта и гражданских и политических правах, Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации и Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих человеческое

加速妇女参与发展和消除性别歧视进程的国家机制区域间讨论会

Межрегиональный семинар по национальному механизму, занимающемуся вопросами ускорения вовлечения женщин в процесс развития и ликвидации дискриминации по признаку пола

动员反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为国际年

Международный год мобилизации усилий для борьбы против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости

区别价格形成(过程), 歧视价格形成(过程)

ценообразование дискриминационное

南部非洲种族隔离、种族歧视和殖民主义问题国际讨论会

Международный семинар по апартеиду, расовой дискриминации и колониализму на юге Африки

反对一切形式的歧视和种族主义国际运动

Международное движение против всех форм дискриминации и расизма

反对歧视争取平等高级权力机构

Верховный орган по борьбе против дискриминации и за равноправие

反对歧视综合行动计划

Всеобъемлющий план действий по борьбе с дискриминацией

反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议

Всемирная конференция по вопросам борьбы с расизмом и расовой дискриминацией, ксенофобией и связанной с ними нетерпимостью

反对种族主义、种族隔离和种族歧视国际行动

Международные действия по борьбе против расизма, апартеида и расовой дискриминации

取缔卖淫和色情制品及一切形式性暴力行为和性歧视运动

Движение за искоренение проституции и порнографии, всех форм сексуального насилия и сексуальной дискриминации

只是挂在那里，五个实验室 - 什么？杰里，你不能因此向我开火！是的，杰里 - 或者，也许你的工作场所应该容纳下我的纳米机器人的大小。谢谢你的仇恨犯罪，耶！

Слушай, надо пройти еще пять... Что? Джерри, ты не можешь меня за это уволить! Да, Джерри. Может, ты предвзято относишься к наноботам моего размера? Это дискриминация, Джерри!

各国反对种族歧视立法全球汇编

"Всемирный свод национальных законов о борьбе с расовой дискриминацией"

向同殖民主义、种族主义、种族歧视和种族隔离进行斗争的各国人民和运动提供国际援助和支持国际讨论会

Международный семинар по вопросу о международной помощи и поддержке народов и движений, борющихся против колониализма, расизма, расовой дискриминации и апартеида

向种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为受害者提供补救以及各国在这一领域的良好做法专家讨论会

Семинар экспертов по вопросам о средствах правовой защиты, которые могут быть использованы жертвами актов расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимостью, и о позитивной национальной практике в этой области

向种族主义和种族歧视进行战斗世界会议

Всемирная конференция по борьбе против расизма и расовой дискриминации

向种族主义和种族歧视进行战斗的第三个十年行动纲领

Программа действий на третье Десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации

向种族主义和种族歧视进行战斗的第二个十年协调员

Координатор мероприятий в рамках второго Десятилетия действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации

向种族主义和种族歧视进行战斗的第二个十年机构间协商

межучрежденческое консультативное совещание по второму Десятилетию действию по борьбе против расизма и расовой дискриминации

向种族主义和种族歧视进行战斗的第二个十年行动纲领

Программа действий на второе Десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации

向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年

Десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации

向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年方案

Программа Десятилетия действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации

向种族主义和种族歧视进行战斗的行动国际年

Международный год действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации

吓人？嘲笑别人的癖好是怎么回事？

Гнусных? Это что, дискриминация индивидуальных предпочтений?

国家打击歧视、仇外心理和种族主义研究所

Национальный институт по борьбе с дискриминаций, ксенфобией и расизмом

在国际法上禁止种族隔离、种族主义、种族歧视和实现自决国际座谈会

Международный коллоквиум по вопросу о запрещении апартеида, расизма и расовой дискриминации и достижения самоопределения в соответствии с международным правом

基于性别的歧视；性别歧视

дискриминация по признаку пола

声援反对种族主义和种族歧视人民斗争团结周

Неделя солидарности с народами, борющимися против расизма и расовой дискриминации

声援受种族歧视人民国际会议

Международная конференция солидарности с народами под игом расовой дискриминации

妇女和妇女运动在反对新老殖民主义和种族歧视、争取国家独立、民主与和平的斗争中的作用讨论会

Семинар по вопросу о роли женских движений в борьбе против колониализма, неоколониализма и расовой дискриминации, за национальную независимость, демократию и мир

对人体免疫缺陷病毒（艾滋病毒）或获得性免疫缺陷综合征（艾滋病）感染者歧视问题特别报告员

Специальный докладчик по вопросу о дискриминации в отношении лиц, инфицированных вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ) или больных синдромом приобретенного иммунодефицита (СПИД)

对女孩和残疾人的歧视

дискриминация девочек и инвалидов

就业歧视

дискриминация при приёме на работу

当代形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题特别报告员

Специальный докладчик по вопросу о современных формах расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости

我不种族歧视，人人都可以喝滴仔的柠檬水。

Никакой дискриминации. От лимонада Дизера польза всем.

打击种族主义、种族隔离和种族歧视长期国际行动方案

Долгосрочная программа международных действий по борьбе с расизмом, апартеидом и расовой дискриминацией

担任反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议筹备委员会的人权委员会

Комиссия по правам человека, выступающая в качестве подготовительного комитета Всемирной конференции по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанными с ними проявлениями нетерпимости

显示这些学校存在大量比例的罗姆孩子的数据不容忽视，难以避免歧视嫌疑。

Статистические данные, показывающие непропорционально большую долю детей-цыган в таких школах, очень сложно игнорировать, и таким образом, трудно избежать подозрений в дискриминации.

查明和废除防碍自由政治活动的法律和歧视性法律工作组

Целевая группа по выявлению и отмене законов, направленных на ограничение свободной политической деятельности, и дискриминационных законов

歧视和其他冤情调查小组

Группа по рассмотрению жалоб на дискриминацию и других жалоб

歧视妇女法律问题特别报告员

специальный докладчик по вопросу о законах, являющихся дискриминационными по отношению к женщинам

歧视性政策

дискриминационная политика, политика дискриминации

歧视残疾人

дискриминация в отношении инвалидов

消除一切形式种族歧视国际公约缔约国会议

Совещание государств-участников Международной конвенции о ликвидации форм расовой дискриминации

消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言

Декларация о ликвидации всех форм нетерпимости и дискриминации, основанных на религии или убеждениях

消除对妇女一切形式歧视公约

Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин

消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书

РФакультативный протокол к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин

消除对妇女一切形式歧视公约区域间纪念讨论会

Межрегиональный семинар, посвященный Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин

消除对妇女一切形式的歧视公约拉罗通加讲习班

симпозиум Раротонга по вопросу о Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин

消除对妇女歧视委员会

Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин

消除对妇女歧视委员会通过的一般性建议

Общие рекомендации, принятые Комитетом по ликвидации дискриминации в отношении женщин

消除工作领域对移徙工人和少数族裔工人的歧视现象

Борьба против дискриминации против рабочих мигрантов и представителей этнических меньшинств на рабочем месте

消除所有形式的歧视

ликвидация дискриминации во всех ее формах

消除种族主义、种族歧视和种族隔离做法国际讨论会

Международный семинар по вопросу об искоренении практики расизма, расовой дискриминации и апартеида

消除种族歧视国际日特别会议

Специальное заседание в рамках Международного дня борьбы за ликвидацию расовой дискриминации

消除贫穷和歧视半球会议

Конференция стран Западного полушария по вопросам искоренения нищеты и дискриминации

瑞典种族偏见和歧视委员会

Шведская комиссия по борьбе с этническими предрассудками и дискриминацией

研究、调查和防止歧视科

Секция исследований, изучения и предупреждения дискриминации

种族主义和种族歧视问题全球协商

Глобальные консультации по вопросу о расизме и расовой дискриминации

种族歧视的恐怖

боязнь расовой дискриминации

移民、种族主义、种族歧视问题讨论会

Семинар по проблемам иммиграции, расизма и расовой дискриминации

第二次向种族主义和种族歧视进行战斗世界会议筹备小组委员会

Подготовительный подкомитет для Второй конференции по борьбе против расизма и расовой дискриминации

缔约国执行消除对妇女一切形式歧视公约取得的成就和所遇障碍委员会

Комитет по вопросу о достижениях и препятствиях, с которыми государства-участники встретились при осуществлении Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин

联合国关于种族主义和种族歧视对土著人与国家间社会及经济关系的影响的讨论会

Семинар Организации Объединенных Наций по воздействию расизма и дискриминации на социальные и экономические отношения между коренными народами и государствами

联合国反对种族歧视方案

Программа Организации Объединенных Наций в области расовой дискриминации

联合国消除一切形式种族歧视宣言

Декларация Организации Объединенных Наций о ликвидации всех форм расовой дискриминации

设立一个和解及斡旋委员会负责对取缔教育歧视公约各缔约国间可能发生的任何争端寻求解决办法的议定书

Протокол об учреждении Комиссии примирения и добрых услуг для разрешения разногласий, которые могут возникнуть между государствами-участниками Конвенции о борьбе с дискриминацией в области образования

详细研究刑事司法系统歧视问题特别报告员

Специальный докладчик по проведению детального расследования дискриминации в судебной практике

调查歧视待遇情事和建议适当措施小组

Группа для расследования заявлений о дискриминационном обращении и выработки рекомендаций о надлежащих мерах

负责编写因工作和出身而受歧视问题的综合报告特别报告员

Специальные докладчики по подготовке всеобъемлющего исследования по вопросу о дискриминации по роду занятий и родовому происхождению

那个暴君，仙境监狱的大典狱长，对我们土元素实施铁腕统治。对于同等罪行，比如犯下盗窃罪或是袭击罪的犯人，冰元素接受的刑罚只有土元素的一半。

Этот тиран, главный тюремщик королевства фей, проводит политику дискриминации элементалей земли! За одно и то же преступление ледяной вор или хулиган получает вдвое меньший срок, чем поросший мхом!

那，你来错地方了。风舵城是歧视与狭隘的温床，像你这样的好人不该来这里。

Тогда ты здесь долго не задержишься. Виндхельм - оплот шовинизма и дискриминации, этот город тебя недостоин.

针对土著人民的歧视和种族主义问题总统委员会

Президентская комиссия по борьбе с дискриминацией и расизмом в отношении коренных народов

防止歧视及保护少数小组委员会

Подкомиссия по предупреждению дискриминации и защите меньшинств

防止歧视少数群体和属于少数群体的难民和人员国际专家讨论会

Международный семинар экспертов по предупреждению дискриминации в отношении меньшинств, беженцев и лиц, принадлежащих к меньшинствам

非政府组织反对种族主义和种族歧视委员会

Комитет НПО против расизма и расовой дискриминации

非政府组织种族主义、种族歧视、种族隔离和非殖民化问题小组委员会

Подкомитет неправительственный организаций по вопросам расизма, расовой дискриминации, апартеида и деколонизации

非政府组织第二个联合国十年期间反对种族主义和种族歧视行动国际会议

Международное совещание неправительственных организаций по действиям по борьбе с расизмом и расовой дискриминацией в ходе второго Десятилетия Организации Объединенных Наций

非政府组织美洲土著人民事务国际会议

Международная конференция неправительственных организаций по дискриминации коренного населения Америки

非政府组织美洲土著居民遭受歧视问题国际会议

Международная конференция неправительственных организаций по дискриминации коренного населения американского континента

非殖民化、种族歧视和种族隔离问题小组委员会

Подкомитет по деколонизации, расовой дискриминации и апартеиду

非殖民化、种族歧视和种族隔离问题特别小组委员会

Специальный подкомитет по деколонизации, расовой дискриминации и апартеиду

非洲联合国协会“非洲舆论在支持反对种族隔离和种族歧视斗争中的动员作用”会议

Конференция африканских ассоциаций содействия Организации Объединенных Наций по теме "Роль общественного мнения африканских стран в мобилизации сил в поддержку борьбы против апартеида и расовой дискриминации"