долларовый

〔形〕доллар 的形容词.

[形]долларовая инъекция 美元投入(指美国给其他国家的赠款)
元的, 美元的, <转>金元的
元的; 美元的; 金元的
(形)доллар 的.
доллар 的.

доллар 的

◇долларовый инъекция〈讽〉美援“输血”долларовый[形]доллар 的

долларовый кризис 美元危机

~ые расчёты 以美元清算

~ая дипломатия 美元外交

долларовый блок 美元集团

~ая зона 美元区

◇долларовая иньекция 美元注入(指美国对别国的资助)

в китайских словах:

美元亿万富翁

долларовый миллиардер

美元缺乏

эк. долларовый "голод" (в послевоенный период восстановление экономики стран Западной Европы шло в основном за счет закупок в США, что требовало наличия долларов и вело к сокращению золотых запасов, продаваемых для получения долларов)

美元差额

долларовый "голод" (в послевоенный период восстановление экономики стран Западной Европы шло в основном за счет закупок в США, что требовало наличия долларов и вело к сокращению золотых запасов, продаваемых для получения долларов)

美元基金

долларовый фонд

美元市场

эк. долларовый рынок

美元集团

долларовый блок

美元信用状

долларовый кредит

美元总库

эк. общий долларовый фонд

美元危机

эк. долларовый кризис

亚洲美元市场

азиатский долларовый рынок

美元

[американский] доллар

美元集团 долларовый блок

美元外交 долларовая дипломатия

金元

1) золотой (американский) доллар; долларовый

金元王国 царство доллара

金元外交 долларовая дипломатия

толкование:

прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: доллар, связанный с ним.
2) Свойственный доллару, характерный для него.

примеры:

不仅如此，世界其他国家不愿积累更多的美元储备也限制了金融当局刺激经济复苏的能力。

Более того, способность финансовых органов стимулировать экономику сдерживается нежеланием остального мира аккумулировать дополнительные долларовые резервы.

世界各地的投资者主要出于三个原因想要减持美元资产。

Инвесторы всего мира хотят сократить свои долларовые вклады по трём основным причинам.

以美元结算

долларовые расчеты

国外美元存款

долларовые авуары

морфология:

до́лларовый (прл ед муж им)

до́лларового (прл ед муж род)

до́лларовому (прл ед муж дат)

до́лларового (прл ед муж вин одуш)

до́лларовый (прл ед муж вин неод)

до́лларовым (прл ед муж тв)

до́лларовом (прл ед муж пр)

до́лларовая (прл ед жен им)

до́лларовой (прл ед жен род)

до́лларовой (прл ед жен дат)

до́лларовую (прл ед жен вин)

до́лларовою (прл ед жен тв)

до́лларовой (прл ед жен тв)

до́лларовой (прл ед жен пр)

до́лларовое (прл ед ср им)

до́лларового (прл ед ср род)

до́лларовому (прл ед ср дат)

до́лларовое (прл ед ср вин)

до́лларовым (прл ед ср тв)

до́лларовом (прл ед ср пр)

до́лларовые (прл мн им)

до́лларовых (прл мн род)

до́лларовым (прл мн дат)

до́лларовые (прл мн вин неод)

до́лларовых (прл мн вин одуш)

до́лларовыми (прл мн тв)

до́лларовых (прл мн пр)