жук-навозник
粪金龟, 蜣螂
слова с:
в русских словах:
навозный
навозный жук - 蜣螂
в китайских словах:
转丸
2) жук-навозник
屎壳郎吹喇叭——满嘴喷粪
недоговорка, досл. навозный жук заиграл в трубу - плюется навозом во весь рот; в знач. грязно ругаться; обкладывать трехэтажным
蜣螂化蝉
навозный жук превращается в цикаду
屎壳螂
навозный жук
粪金龟
навозный жук
蜣螂转丸
навозный жук катает шарики, обр. о врожденных низменных потребностях
屎壳郎
навозный жук; скарабей
粪爬牛
навозный жук
虼螂
навозный жук
蜣螂螂
зоол. навозный жук (Geotrupes stercorarius)
蜣螂
зоол. навозный жук (лат. Geotrupes stercorarius)
铁甲
铁甲将军 навозный жук
屎蚵螂
навозный жук
弄丸
2) навозный жук, навозник
蛣蜣
зоол. навозный жук (Geotrupes stercorarius)
примеры:
也许它可以用滚的？就像屎壳郎。
Может, он его прикатил? Как жук-навозник.
铁甲将军
навозный жук
我的神秘原料其实是蜣螂，但只要调料加得够多，谁也尝不出来！
Секретный ингредиент – это навозный жук, но если специй достаточно, разницы не заметить!