заочно

1) (в отсутствие) 缺席地 quēxíde

осудить кого-либо заочно - 付诸缺席裁判

2) (об обучении) 函授地 hánshòude

заочно обучаться чему-либо - 以函授方式学习...

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # морфология

背后地; 函授地
函授地; 背后地

заочный 的

заочно поручить 非当面委托, 通过信函委托

в глаза и заочно превозностиь кого-л. 当面和背后都特别称赞..

заочно целовать и обнимать кого-л. 在信中表示亲吻和拥抱..

заочно обучаться чему-л. 以函授方式学习

заочно учиться в техникуме 以函授方式在中等技术学校学习

слова с:

заочное обучение заочник заочница заочный заочный приговор

в русских словах:

обучение

заочное обучение - 函授

очник

〔阳〕〈口〉面授(学)生(与 заочник 相对).

заочник

м, заочница ж

в китайских словах:

授

函授 заочно преподавать

函授考试

экзамены, сдаваемые заочно (в заочном университете)

函授

преподавать заочно; заочный

函授学校 заочная школа

函授教育 заочное обучение

толкование:

нареч.
Соотносится по знач. с прил.: заочный.

синонимы:

см. отсутствие

примеры:

付诸缺席裁判

осудить кого-либо заочно

以函授方式学习...

заочно обучаться чему-либо

我以永恒之火的名义命令你开门！我们很清楚有个法师在里面——是雷米·维勒洛伊！他已经被判处死刑了！

Открывайте, именем Вечного Огня! Мы знаем, что чародей Реми Виллерой, заочно приговоренный к смерти, здесь!

国际开放和远程教育理事会

Международный совет по открытому и заочному образованию

维持和平行动函授教学方案

Программа заочного обучения по вопросам операций по поддержанию мира

缺席选票

заочное голосование

莫斯科泥炭学院函授部

заочное отделение Московского торфяного института, ЗО МТИ, ЗОМТИ

远程学习；远距离学习

заочное образование

远程教育；远距离教学

заочное обучение; дистанционное обучение; обучение с использованием технических средств связи (телевидения, радиовещания)

通过这封信, 我和穆欣没见面就结识了

Благодаря этому письму состоялось мое заочное знакомство с Мухиным

морфология:

зао́чно (нар опред спос)