заочное (или вечернее) обучение; подготовка на курсах при учебном заведении

远程教育；远距离教学

заочное обучение; дистанционное обучение; обучение с использованием технических средств связи (телевидения, радиовещания)

维持和平行动函授教学方案

Программа заочного обучения по вопросам операций по поддержанию мира