зряшный
〔形〕〈口〉 ⑴白白的, 枉然的, 徒劳无益的. ~ая затея 徒劳无益的事. ~ая работа 无用的工作. ⑵无用的, 一点才能都没有的. ~ человек 一点用处也没有的人; ‖ зряшно.
[形]<口语>
1. 白干的; 无根据的, 没有理由的, 无谓的, 不必要的
зряшный разговор 空谈, 闲扯
зряшная затея 无谓的想法
2. 毫无用处的, 无能的
зряшные люди 一些无用的人, 一群废物
зряшный рудник 弃用的矿井
<口>
1. 白白的, 枉然的, 徒劳无益的
~ая затея 徒劳无益的事
~ая работа 无用的工作
2. 无用的, 一点才能都没有的
зряшный человек 一点用处也没有的人. ||
白白的, 枉然的, 无用的, 徒劳无益的
в китайских словах:
闲
3) посторонний, не относящийся к делу; ненужный, зряшный, напрасный; понапрасну, зря
徒劳无益的事
зряшная затея; зряшный затея
толкование:
прил. разг.-сниж.1) Ненужный, пустой.
2) Ни к чему не годный, не достойный внимания, уважения.
примеры:
一点用处也没有的人
пустой человек, зряшный человек