(喷气)发动机停车着陆模拟

имитатор посадки с заглохшимреактивным двигателем

(船舶)机动模拟器

имитатор маневрирования

{喷气}发动机停车着陆模拟

имитатор посадки с заглохшим реактивным двигателем

下滑信标{台}拟器

имитатор глиссадного радиомаяка

下滑信标模拟器下滑信标(台)拟器

имитатор глиссадного радиомаяка

你可以使爪尔变形兽当成战场上任一伙伴生物的复制品来进入战场。

Вы можете заставить Джварского Имитатора выйти на поле битвы в качестве копии любого существа-Союзника на поле битвы.

先进试验回路及模拟器)

усовершенствованная испытательная петля и имитатор

再入(大气层)装置假目标, 再入段假目标

ложная цель-имитатор возвращаемого в атмосферу объекта

再入{大气层}装置假目标

ложная цель-имитатор возвращаемого в атмосферу объекта

化形 （此牌随时都是所有生物类别。）将目标生物移出对战。 其操控者将一个1/1无色，具化形异能的变形兽衍生物放置进场。

Перевертыш (Эта карта всегда обладает всеми типами существ.) Удалите целевое существо из игры. Контролирующий его игрок кладет в игру одну фишку существа 1/1 бесцветный Имитатор со способностью Перевертыша.

化形（此牌是所有生物类别。）当异形助拳人进战场时，派出一个2/2无色，具化形异能的变形兽衍生生物。

Перевертыш (Эта карта обладает всеми типами существа.) Когда Непостоянная Когорта выходит на поле битвы, создайте одну фишку существа 2/2 бесцветный Имитатор с Перевертышем.

变形兽模仿得有如双胞胎般相同，却又似镜子般无情。

Имитатор подражает с гордостью близнеца и жестокостью зеркала.

变形兽的生活也在一直变化。

Жизнь имитатора — сплошные перемены.

失重(条件)模拟

имитатор невесомости

失重{条件}模拟

имитатор невесомости

对接模拟器(航天器的)

имитатор стыковки

底密尔法师充分利用宫灯，从他们不熟悉的法术力当中制造出变形兽和潜藏密探。

Маги Димиров используют фонари для создания имитаторов и скрытых агентов из маны чужих цветов.

弹道导弹(模拟)假目标, 弹道火箭(模拟)假目标

ложная цель-имитатор баллистической ракеты

弹道导弹{模拟}假目标

ложная цель-имитатор баллистической ракеты

弹道火箭{模拟}假目标

ложная цель-имитатор баллистической ракеты

摩擦模拟装置(指伺服操纵系统中)

имитатор трения

操纵系统感力器, 操纵系统感力自动装置(模拟器)

автомат имитатор усилий в системе управления

操纵系统感力自动装置(模拟器)

автомат имитатор усилий в системе управления

方向(控制)系统模拟器

имитатор курсовой системы

方向(控制)系统模拟器航向系统模拟器

имитатор курсовой системы

替代终点；替代指标

маркеры-имитаторы

机场(无线电)导航台模拟器

ИПАР имитатор приводной аэродромной радиостанции

机场无线电导航台模拟器

имитатор приводной аэродромной радиостанции (ИПАР)

核电站(厂)培训模拟机

имитатор-тренажёр АЭС

核电站(厂)培训模拟机)

имитатор-тренажёр АЭС

等离子尾迹假目标(模拟再入大气层等离子尾迹的)

ложная цель-имитатор плазменного следа объекта, входящего в атмосферу

航向信标(台)模拟器

имитатор курсового радиомаяка

逗了不少哏

вызвать много смеха ([c][i]напр.[/c] об искусстве имитатора[/i])