инженер аэродромно-строительной службы; инженер-строитель аэродромов

инженер-строитель, инженер-проектировщик, архитектор

我是一名士兵，不是土木工程师，但连我都知道你需要更好地利用你的工人。

Я солдат, а не инженер-строитель. Но даже я понимаю, что вам нужно лучше использовать своих рабочих.

中油吉林化建工程股份有限公司

Цзилиньская химическая инженерно-строительная акционерная компания Китайской национальной нефтегазовой корпорации

空军工程(兵)部队

инженерно-строительная армия военновоздушных сил

空军工程(后)旅, 空军工程兵部队

инженерно-строительная бригада военно-воздушных сил

中国石油工程建设(集团)公司

китайская нефтяная инженерно-строительная групповая корпорция

空军工程{后}旅

инженерно-строительная бригада военно-воздушных сил

建设工程规划许可证

лицензия на инженерно-строительное проектирование

荣膺红旗勋章之列宁格勒科马罗夫斯基大将高等军事工程建筑学校

Ленинградское высшее военное инженерное строительное Краснознаменное училище имени генерала армии А. Н. Комаровского

高等建筑工程学校

Высшее инженерно-строительное училище

沃罗涅日建筑工程学院

Воронежский инженерно-строительный институт

地震工程和工程地震学研究所

Институт сейсмостойкого строительства и инженерной сейсмологии

(南斯拉夫)抗震建筑与工程地震研究所

ИЗИИС Институт Сейсмостойкого строительства и инженерной сейсмологии

铁路虽造价不菲，但它可以提高我们的贸易能力和沿线单位的移动速度。我们应该仔细考虑在何处修建铁路。

Железные дороги недешевы, но они повышают доходы от торговли и увеличивают скорость перемещения наших юнитов. Для постройки необходимо выбрать оптимальное место. Для строительства требуются военные инженеры.

基于区域的项目，启动后可向此城市提供完整 电力供给。完成时可提供 大工程师点数。

Внутрирайонный проект. Если активен, снабжает город всей необходимой энергией. По завершении строительства дает очки великих инженеров.

地图上标示 > 的地点，代表运输圣人雷比欧达雕像建材的车子或建筑工程师在该处碰上了麻烦。

На вашей карте значком > обозначены места, где застряли транспорты с материалами для работы над статуей святого Лебеды и где находятся инженеры, ответственные за строительство.

莫斯科市劳动者代表苏维埃执行委员会工程结构物建筑管理局

Главмосинжстрой; Главное управление по строительству инженерных сооружений Мосгорисполкома

别担心，我们会搞清楚的。不管理论怎么疯狂，最后总是会回归到工程上。

Не волнуйтесь, разберемся. Какой бы безумной ни была теория, в конце концов строить все приходится инженерам.