искупительный
赎罪的 shúzuìde
искупительная жертва - 赎罪的供物
1. 赎罪的; 抵偿的, 补偿的
2. 调解的, 讨好的
调解的, 讨好的, (形)<雅>赎罪的; 抵偿的, 补偿的
~ая жертва 赎罪的供品
抵偿的, 补偿的; 赎罪的; 调解的, 讨好的
〈文语〉赎罪的, 抵罪的
~ая жертва 牺牲品(指为某人某事而忍受牺牲的人或物)
Она согласилась сделаться искупительной жертвой за целое семейство. 她愿意为全家牺牲自己。
слова с:
в русских словах:
очистительный
2) книжн. (искупительный) 赎罪的 shúzuìde
в китайских словах:
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: искупление, связанный с ним.
2) Свойственный искуплению, характерный для него.