контейнмент
安全壳
в русских словах:
наземная защитная оболочка
(контейнмент) 地面安全壳
недогрузка
недогрузка в два контейнера - 少发两集装箱货
в китайских словах:
弛压型安全壳
контейнмент гашения давления
反应堆安全壳
защитная (герметичная) оболочка ядерного реактора, герметизирующая оболочка, контайнмент, контейнмент
压力抑制型安全壳
контейнмент гашения давления
全封隔
полный контейнмент
干式安全壳
сухая защитная оболочка; сухой контейнмент
混凝土安全壳
бетонный контейнмент
地下安全壳
подземный контейнмент
地面安全壳
наземная защитная оболочка (контейнмент)
一次安全壳
основная оболочка; первичный контейнмент
全压安全壳
контейнмент рассчитанный на полное давление
湿式安全壳
мокрый контейнмент
双层安全壳
двойная защитная оболочка; контейнмент с двойной стенкой
二次安全壳
вторичная защитная оболочка; вторичный контейнмент
外层安全壳
внешний контейнмент
全控制, 全遏制
полный контейнмент
内层安全壳
первичный контейнмент
核反应堆安全壳
герметичная оболочка ядерного реактора, герметичное ограждение, защитная оболочка, гермообъем, гермозона, контейнмент
安全壳
защитная оболочка ядерного реактора (ЗО), герметизирующая оболочка, контейнмент
примеры:
压力抑制(型)安全壳, 弛压(型)安全壳
контейнмент гашения давления
压力抑制(型)安全壳, 弛压(型)安全壳 containment)
контейнмент гашения давления
安全壳冷却系统)
система охлаждения защитной оболочки контейнмента
安全壳设备冷却水泵
насос системы охлаждения оборудования контейнмента
安全壳通风和余压排放系统)
система сброса избыточного давления и вентиляции контейнмента