коптильня
熏制作坊 xūnzhì zuòfang
熏制作坊, , 复二-лен(阴)熏制(鱼, 肉等的)工厂, 熏制车间.
-и, 复二 -лен[阴](食品)熏制作坊, (食品)熏制车间
或 коптилка 熏制室, 烟熏室
熏制作坊, 熏制工厂, 熏制车间
熏制厂, 熏制室, 熏制作坊
-и, 复二 -лен[阴](食品)熏制作坊, (食品)熏制车间
或 коптилка 熏制室, 烟熏室
熏制作坊, 熏制工厂, 熏制车间
熏制厂, 熏制室, 熏制作坊
слова с:
в китайских словах:
熏烟房
коптильня
熏房
камера копчения; коптильня, {食} chimney kiln; smoke kiln
熏制室
коптильня
烟熏箱
коптильный шкаф, коптильня
烟熏室
камера копчения; коптильня
толкование:
ж.Специально оборудованное помещение для копчения мяса, рыбы и т.п.
примеры:
我有个表亲,靠做冻肉生意大发横财。他在北边挖了个烟熏坑,正需要帮手狩猎危险而美味的野兽呢。
Мой троюродный брат сколотил целое состояние, торгуя замороженным мясом. На севере у него коптильня, и он ищет тех, кто готов охотиться на опасных тварей, у которых такое вкусное мясо.
你可以在西南方的山巅找到它。杀死这只可怕的夜行动物……我们要吃它的肉!
Смертоух живет на вершине горы, к юго-западу от нашей коптильни. Заставь это инфернальное уханье умолкнуть... чтобы мы могли съесть эту сову!
熏(制用)炉
коптильная печь
熏{制用}炉
коптильная печь
морфология:
копти́льня (сущ неод ед жен им)
копти́льни (сущ неод ед жен род)
копти́льне (сущ неод ед жен дат)
копти́льню (сущ неод ед жен вин)
копти́льней (сущ неод ед жен тв)
копти́льне (сущ неод ед жен пр)
копти́льни (сущ неод мн им)
копти́лен (сущ неод мн род)
копти́льням (сущ неод мн дат)
копти́льни (сущ неод мн вин)
копти́льнями (сущ неод мн тв)
копти́льнях (сущ неод мн пр)