лабаз
〔阳〕 ⑴〈旧〉粮店, 米面铺; 粮栈. мучной ~ 面粉店. ⑵(搭在树上)窥望野兽的台子. охотничий ~ на дереве 猎人在树上的窥望台.
1. [青年, 罪犯]<口俚>商店
лабазы ставить на уши [ 罪犯]从食品售货亭里偷窃
2. [青年]<口俚> (卖)酒铺
3. [军]军人商店
4. [学员]学员茶馆
5. [罪犯]商品仓库
1. 1. <旧>粮店, 米面铺; 粮栈
2. (放杂物的)棚子, 仓房
3. (搭在树上)窥望野兽的台子
2. 带棚小船; 谷舱
1. 〈旧〉粮食店, 米面铺; 杂货铺; 粮栈, 货栈
мучной лабаз 面粉店
канатный лабаз 绳索店
2. 〈
3. 〈
〈旧〉粮店, 米面铺; 粮栈; (放杂物的)棚子, 仓房; (搭在树上)窥望野兽的台子; 带棚小船; 谷舱
1. <旧>粮店, 米面铺; 粮栈
мучной лабаз 面粉店
2. (搭在树上)窥望野兽的台子
охотничий лабаз на дереве 猎人在树上的窥望台
仓, 料仓(棉仓, 毛仓, 麻仓等)
仓, 棉仓, 粮仓; 贮藏棚; 粮店
①树上窥兽哨②棚, 物资保管棚
粮食店, 仓, [海]带棚小船
<旧>粮食店, 米面店
[阳]谷仓; 贮藏棚
①带篷小船 ②谷舱
集棉箱[纺]
слова с:
в русских словах:
лабазный
〔形〕лабаз 的形容词.
в китайских словах:
棉仓
склад хлопка, хлопковый лабаз
粮行
1) хлебная фирма; лабаз
猎人在树上的窥望台
охотничий лабаз на дереве
粮坊
1) лабаз
废棉室
лабаз для угаров, waste chamber
粮食店
2) лабаз
庄
米庄 рисовая лавка; лабаз
粮栈
хлебный склад, лабаз
米局子
рисовый лабаз
仓房
амбар, лабаз; складское помещение
拉巴兹湖
озеро Лабаз (Россия)
斗店
диал. торговля зерном, лабаз
面粉店
мучной лабаз
толкование:
1. м.1) устар. Помещение для продажи или хранения зерна, муки и некоторых других товаров.
2) местн. Навес, сарай для хранения чего-л.
2. м. разг.
Помост на ветвях дерева для подкарауливания зверя (обычно медведя).
синонимы:
см. лавка, магазинпримеры:
米庄
рисовая лавка; лабаз