лагерный
[野]营[的] [yě]yíng[de], 露营[的] lùyíng[de]
1. 野营的; 宿营的
2. 劳改营的
(形)野营的, 露营的; (战俘)营的
~ая палатка 营帐
野营的, 露营的; (战俘)营的
~ая палатка 营帐
野营的, 露营的; (战俘)营的
~ая палатка 营帐
野营, 宿营的; (战俘)营的
лагерный сбор 露营大会
~ая палатка 营帐, 营地帐篷
~ая служба〈军〉营地勤务
лагерный режим 营叶制度
лагерный госпиталь 营地医院
◇лагерная жизнь〈口语, 谑〉野营生活(指迁徙不定的生活)
[形]军营的; 野营的; 阵营的
宿营的; 野营的; 劳改营的
слова с:
в русских словах:
сбор
лагерный сбор - 野营集训
лагерник
〔阳〕〈俗〉拘禁在拘留营(集中营)的人; ‖ лагерница〔阴〕.
табор
1) (цыганский) 一群茨冈人 yíqún cígāngrén; (лагерная стоянка цыган) 茨冈人的屯宿地 cígāngrénde túnsùdì
2) разг. (лагерь) 屯宿地 túnsùdì
в китайских словах:
堡哨
лагерный караул; пост
兵营
лагерь; казармы; военный городок; лагерный, казарменный
野营卫兵队
лагерный караул
野营集训
лагерный сбор
拉格尔内角
мыс Лагерный
监禁地隐黑行话
лагерный и тюремный жаргон
露营小刀
Лагерный нож
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: лагерь (1*), связанный с ним.
2) Свойственный лагерю (1*), характерный для него.
3) Принадлежащий лагерю (1*).
примеры:
野营集 训
лагерный сбор
在我的队上，马汀跟蓝道是最强壮的。然後还有营区铁匠，曼格涅斯。
В моей роте самые сильные - это Мартин и Рэндал. Ну и лагерный кузнец Магнус.
告诉她巴特看起来不错。她受到营地老大的保护。
Сказать, что Пенка выглядела хорошо. Ее взял под крыло лагерный босс.
说你见过这个人。他被营地厨师格里夫关起来了。
Сказать, что вы такого встречали. Его держит в плену лагерный повар, Грифф.