лиственница
落叶松 luòyèsōng
①(Larix Mill.)落叶松属(松科) ; ②落叶松
①(Larix Mill.)落叶松属②落叶松
[阴]落叶松(属); 落叶松木材
落叶松
落叶松, (阴)落叶松
落叶松; 落叶松
落叶松属, 落叶松
落叶松,落叶松属
落叶松
(阴)落叶松
①(Larix Mill.)落叶松属②落叶松
〈植〉落叶松; 落叶松属
даурская лиственница 落叶松, 兴安落叶松
ольгинская лиственница 长白落叶松
[阴]落叶松(属); 落叶松木材
落叶松
落叶松, (阴)落叶松
落叶松; 落叶松
落叶松属, 落叶松
落叶松,落叶松属
слова с:
в русских словах:
лиственный
лиственный лес - 阔叶树林
лес
лиственный лес - 阔叶林
в китайских словах:
新疆落叶松
лиственница сибирская (лат. Larix sibirica)
西藏红杉
лиственница Гриффита (Larix griffithii)
西美落叶松
западноамериканская лиственница
四川红杉
лиственница Мастерса (лат. Larix mastersiana)
高山落叶松
альпийская лиственница
黄花落叶松
лиственница ольгинская (лат. Larix olgensis)
西伯利亚落叶松
лиственница сибирская (лат. Larix Sibirica)
兴安落叶松
лиственница Гмелина (Larix gmelinii (Rupr.) Kuzen.)
落叶松属
род лиственница (лат. Larix)
欧洲落叶松
лиственница европейская, лиственница опадающая (лат. Larix decidua)
日本落叶松
лиственница японская, лиственница Кемпфера (Larix kaempferi)
黄花松
бот. лиственница Рупрехта (Larix principis-ruprechtii Pilger)
落叶松
лиственница Гмелина (лат. Larix gmelinii)
толкование:
ж.1) Крупное хвойное дерево семейства сосновых с ценной древесиной и с мягкой, опадающей на зиму хвоей.
2) Древесина такого дерева.
примеры:
具有阔叶树类贴面板的普通胶合板
фанера общего назначения с наружными слоями из шпона лиственных пород
哈!你要把颈圈除掉,就像是一只不听话的狗,我明白了!一只...长毛狗。我倒是想可怜你,不过难以言喻的塞璞达对弱者毫无耐心。
Ха! Вижу, ты без ошейника, как бродячая собака! Очень... хм-м... лиственная собака! Я бы тебя пожалела, но Септа Непостижимая не терпит слабости!
哈!像只狗一样戴着颈圈!一只...长毛狗。我倒是想可怜你,不过难以言喻的塞璞达对弱者毫无耐心。
Ха! Ты в ошейнике, словно собака! Очень... хм-м... лиственная собака. Я бы тебя пожалела, но Септа Непостижимая не терпит слабости!
季雨林; 热带落叶林
муссонный лес; тропический лиственный лес
我们以为有了叶之影的遮蔽,就能安全无虞。
Мы думали, что завеса Лиственной тени надежно защищает нас.
绿叶爬行者-女族长
Царица лиственных ползунов
落叶(树)林
лиственный лес
落叶林;阔叶林; 常绿阔叶林
лиственный лес с опадающей на зиму листвой; широколиственный лес
这片丛林中的硬木树木质紧密,可以与煤媲美,不过这得看熟练的矿工可以从它们身上榨出多少热量了。
Древесина лиственных пород, растущих в этих джунглях, такая плотная, что в кузне может дать столько же тепла, сколько и уголь.
морфология:
ли́ственница (сущ неод ед жен им)
ли́ственницы (сущ неод ед жен род)
ли́ственнице (сущ неод ед жен дат)
ли́ственницу (сущ неод ед жен вин)
ли́ственницей (сущ неод ед жен тв)
ли́ственницею (сущ неод ед жен тв)
ли́ственнице (сущ неод ед жен пр)
ли́ственницы (сущ неод мн им)
ли́ственниц (сущ неод мн род)
ли́ственницам (сущ неод мн дат)
ли́ственницы (сущ неод мн вин)
ли́ственницами (сущ неод мн тв)
ли́ственницах (сущ неод мн пр)