лодыжка
踝骨 huáigǔ
-и, 复二 -жек[阴]〈解〉踝лодыжка, -и, 复二 -жок, -жкам[阴]滑块, 凸轮(挡器)
凸轮, 挡器, 滑块, 偏心轮, [解]踝
(ладышка)挡器(猎枪的)
滑块; 凸轮; 挡器; 偏心轮
(拉: malleolus)踝
踝; 凸轮, 轮挡
凸轮, 挡器; 踝骨
踝骨
, 复二-жек(阴)踝
внутренняя лодыжка 内踝
1. 踝
2. 凸轮, 轮挡
复二 -жек[阴]
踝
внутренняя лодыжка 内踝
踝骨, , 复二-жек(阴)踝
внутренняя лодыжка 内踝
踝骨, 复二-жек(阴)踝
внутренняя лодыжка 内踝
凸轮, 挡器, 滑块, 偏心轮, [解]踝
(ладышка)挡器(猎枪的)
滑块; 凸轮; 挡器; 偏心轮
(拉: malleolus)踝
踝; 凸轮, 轮挡
凸轮, 挡器; 踝骨
в китайских словах:
脚腕
голеностоп, лодыжка
踝骨
1) лодыжка
挡器
запор; лодыжка
腿腕儿
щиколотка, лодыжка
腿腕
щиколотка, лодыжка
腿腕子
щиколотка, лодыжка
足踝
лодыжка, щиколотка
骹
1) qiāo, qiǎo нижняя (тонкая) часть голени, лодыжка; бабка (у копытных животных)
踝
1) лодыжка, щиколотка
踝子骨
лодыжка
内踝
анат. внутренняя лодыжка
脚腕子
лодыжка, щиколотка
脚踝
лодыжка, щиколотка
脚脖
лодыжка, щиколотка
外踝
анат. наружная лодыжка
толкование:
ж.Выступающее с двух сторон сочленение костей голени с костями стопы; щиколотка.
примеры:
带上这根绳钩，抓牢他们的脚踝，朝后面这么一抽。一旦他们倒下来，就该容易对付得多了。
Возьми вот эти "кошки", хорошенько закрепи их на лодыжках великанов и тяни как следует. Когда они окажутся на земле, прикончить их будет уже очень легко.
脚和小腿被咬了几处，没事的，放心。
Пара укусов на стопах и лодыжках. Но это пустяки.
морфология:
лоды́жка (сущ неод ед жен им)
лоды́жки (сущ неод ед жен род)
лоды́жке (сущ неод ед жен дат)
лоды́жку (сущ неод ед жен вин)
лоды́жкою (сущ неод ед жен тв)
лоды́жкой (сущ неод ед жен тв)
лоды́жке (сущ неод ед жен пр)
лоды́жки (сущ неод мн им)
лоды́жек (сущ неод мн род)
лоды́жкам (сущ неод мн дат)
лоды́жки (сущ неод мн вин)
лоды́жками (сущ неод мн тв)
лоды́жках (сущ неод мн пр)