матриархат
母权制 mǔquánzhì; 母系社会
母权制
(阳)母系氏族; 母权制
母权制, (阳)母系氏族; 母权制
母系氏族; 母权制
-а[阳]母权制
слова с:
в китайских словах:
母系制度
матриархат; 原始社会中， 婚姻为招婿制， 所生子女属母方， 称为“母系制度”。
母系家庭系统
матриархат; система матриархата
母权制
ист. матриархат; матриархальный
母权制氏族 матриархальный род
母系
материнская линия; матриархальный
母系氏族 род по материнской линии; матриархальный род
母系制度 матриархат
母权
ист. матриархат; матриархальный
母权制氏族 матриархальный род
толкование:
1. м.Форма родового первобытного общества, в которой родовые группы создавались на основе родства по женской линии, с господствующим положением женщины в хозяйстве и общественных отношениях.
2. м. разг.
Преимущественная роль женщины где-л. (дома, в коллективе и т.п.).
примеры:
母系制度
матриархат
许多虫类都有一只虫后。这一只特别要命。
У большинства инсектоидов царит матриархат, причем кровавый.
我也听说过，而且显然那里是女人当家。我的意思是，我一直坚信这个世界本来就应该让女人统治的，嘿。
Я слышал такое. И царствует матриархат. Я всегда считал, что женщины должны править миром.
在北方诸民的众多信仰中，传播最广的当属异教神梅里泰莉。这位女神有三种型态：小女孩、成熟女性与老太婆。梅里泰莉是圣母女神，守护着她的孩子。她的信徒主要是女性，但男性如有需要也可能会向她祷告。该宗教是既往母系社会的遗存，同时也昭示出北方人的弱点——崇拜女性神祇的人毫无疑问心肠软弱，无法做到把自家孩子送上战场。
Из многочисленных верований нордлингов шире других распространен культ Мелитэле, богини в трех образах: девицы, зрелой женщины и старой ведьмы. Мелитэле - Богиня-Мать, она заботится о своих детях. Ей поклоняются в основном женщины, хотя и мужчины при нужде также возносят к ней мольбы. Этот культ - наследие архаического матриархата, свидетельствующее о слабости нордлингов: люди, которые поклоняются женским божествам, мягкосердечны и не способны воспитать своих сыновей для войны.
морфология:
матриархáт (сущ неод ед муж им)
матриархáта (сущ неод ед муж род)
матриархáту (сущ неод ед муж дат)
матриархáт (сущ неод ед муж вин)
матриархáтом (сущ неод ед муж тв)
матриархáте (сущ неод ед муж пр)
матриархáты (сущ неод мн им)
матриархáтов (сущ неод мн род)
матриархáтам (сущ неод мн дат)
матриархáты (сущ неод мн вин)
матриархáтами (сущ неод мн тв)
матриархáтах (сущ неод мн пр)