меблировка
1) (действие) см. меблировать
2) собир. (мебель) 家具 jiāju, 陈设 chénshè
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. 1. 配置家具
2. (用作集)(室内陈设的)家具, 摆设
2. 家具布置, 家具配备
1. 见меблировать
2. (用作集)(室内陈设的)家具, 摆设
配置家具; (用作集)(室内陈设的)家具, 摆设; 家具布置, 家具配备
1. 配置家具 ; 2.(用作集)(室内陈设的)家具, 摆设
[阴]陈设(家具), 装饰(房间); 全部家具
меблировать 的动
издержки на ~у 购置家具陈设的花消
2. [集]家具
роскошная меблировка 非常讲究的家具
陈设家具
слова с:
в русских словах:
обставлять
2) (меблировать) 布置 bùzhì, 陈设 chénshè
в китайских словах:
摆设
1) bǎishè расположить, расставить, обставить, меблировать; выставить
2) bǎishe обстановка, меблировка (мебель); убранство (комнаты); экспонаты, украшение, безделушка, побрякушка
舱室家具配备
меблировка помещений
铺设
2) обстановка (в комнате); меблировка
толкование:
ж.1) Действие по знач. несов. глаг.: меблировать.
2) Комнатная обстановка.
примеры:
目前这座房子只有最基础的家具。但我相信我们能一同进行一番创新。举例来说,只消几幅新的画就能让这里焕然一新。
Пока что меблировка дома скудна, но я надеюсь, что общими усилиями нам удастся изменить все к лучшему. Если, скажем, повесить здесь несколько картин, это придаст интерьеру совершенно иной характер.
морфология:
меблиро́вка (сущ неод ед жен им)
меблиро́вки (сущ неод ед жен род)
меблиро́вке (сущ неод ед жен дат)
меблиро́вку (сущ неод ед жен вин)
меблиро́вкою (сущ неод ед жен тв)
меблиро́вкой (сущ неод ед жен тв)
меблиро́вке (сущ неод ед жен пр)
меблиро́вки (сущ неод мн им)
меблиро́вок (сущ неод мн род)
меблиро́вкам (сущ неод мн дат)
меблиро́вки (сущ неод мн вин)
меблиро́вками (сущ неод мн тв)
меблиро́вках (сущ неод мн пр)
ссылается на:
несов. и сов.
摆上家具 bǎishàng jiāju, 陈设[家具] chénshè[jiāju]