международная единица
国际单位
国际单位
国际单位
国际单位
слова с:
МЕ международная единица
Международная Система Единиц Измерений
международная система единиц
международник
международно-правовой
международноправовой
международный
единица
в русских словах:
си
2) (международная система единиц, СИ) 国际单位制
в китайских словах:
国际单位
международная единица
国际制单位
международная единица
国际度量衡单位
международная единица меры
国际核算单位
международная расчетная единица; МРЕ международная расчетная единица; мР Мощная радиостанция
国际电单位
международная электрическая единица
国际实用单位
международная практическая единица
国际制
международная система единиц СИ
国际单位制
Международная система единиц, СИ
国际联合劝募协会
Международная организация "Единый путь"
国际铁路货物运输统一规则
МПТБ единые правила международной перевозки товаро-багажа по железным дорогам
国际饭店通用代码
единый международный код отеля
国际统一客运运价率
ЕМПТ Единый международный пассажирский тариф
国际联运统一客运运价
единый международный пассажирский тариф
国际货物统一销售法
единый закон о международном сбыте товаров
примеры:
保护和促进残疾人权利和尊严的全面综合国际公约
всеобъемлющая и единая международная конвенция о поощрении и защите прав и достоинства инвалидов
国际辐射单位和测量委员会
Международная комиссия по радиационным единицам и измерениям
国际民用航空公约附件5:空中和地面运行中所使用的计量单位
Приложение 5 к Конвенции о международной гражданской авиации: Единицы измерения, подлежащие использованию в воздушных и наземных операциях
基于对当前国际形势和重大问题的一致看法
исходя из единого видения текущей международной обстановки и ключевых проблем
建立强制性的国际法模式至关重要——这样的模式无论政府还是非政府参与者都必须 恪守。
Для этого необходимо принудительное применение единого международного закона, который должен соблюдаться всеми, как государствами, так и организациями и индивидуумами.
拟订保护和促进残疾人权利和尊严的全面综合国际公约特设委员会
Специальный комитет по всеобъемлющей и единой международной конвенции о защите и поощрении прав и достоинства инвалидов
促进和保护残疾人权利和尊严的全面综合国际公约专家组会议
Совещание экспертов по вопросу о всеобъемлющей единой международной конвенции о защите и поощрении прав и достоинства инвалидов
美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟关于统一解释无害通过国际法规则的联合声明
Совместное заявление Соединенных Штатов Америки и Союза Советских Социалистических Республик о едином толковании норм международного права, регулирующих мирный проход
“国际资本的联合力量,顷刻之间——世界上所有的贪婪和恐惧——朝瑞瓦肖猛攻而来。街道从地面上掀翻,房屋化作幽灵。我们在高射炮塔里……”他朝那边比了个手势。
«Вся мощь международного капитала в едином порыве — вся алчность, все ужасы мира, — обрушились на Ревашоль. Целые улицы взлетали на воздух, а дома рассыпались в пыль. Мы были на вышке...» Он указывает на нее рукой.
国际汇票和国际期票统一法
Единообразной закон о международных переводных векселях и международных простых векселях
国际货物买卖统一法公约
Конвенция об единообразном законе о международной купле-продаже товаров
货物购销国际代理统一法公约
Конвенция, содержащая единообразный закон об агентстве международного характера при купле-продаже товаров
非洲统一组织(非统组织)和国际班图文明中心(班图中心)合作协定
Соглашение о сотрудничестве между Организацией африканского единства (ОАЕ) и Международным центром цивилизации банту (МЦЦВ)
您让全世界明白,唯有各国之间通力合作才能享有长久和平。获得尊重、参与世界议会,赢得这种胜利吧。
Теперь все знают, что международное сотрудничество – единственный путь к прочному и справедливому миру. Всеобщее уважение и работа во Всемирном конгрессе принесет вам победу.
国际社会单一多边裁军谈判机构
единый многосторонний форум международного сообщества для переговоров по вопросам разоружения; многосторонний форум для ведения переговоров
国际反法西斯统一战线
единый международный антифашистский фронт