мозаика

拼图 pīntú, 镶嵌画 xiāngqiànhuà, 马赛克 mǎsàiké, (игра) 镶嵌玩具 xiāngqiàn wánjù

содержание

# сателлиты # ссылки с # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # морфология

①嵌镶, 拼合; 感光镶嵌屏, 感光镶嵌幕, 镶嵌光电阴极; 锦幕(电视上的), 屏幕; 锦砖, 水磨石, 马赛克②镶嵌物, 镶嵌砖; 镶嵌的平面图案③(镶嵌用的)彩色玻璃, 彩色珐琅④镶嵌作用, 镶嵌状格局, 镶嵌结构; 拼花工艺, 拼花图样, 拼制图画

1. 〈艺, 建〉马赛克, 镶嵌细工, 镶嵌艺术品, 嵌晶结构(用各种玻璃块、石块、木块、瓷砖或金属块镶嵌成图案); [集]镶拼用的块料

столы с ~ой 拼花面桌子

2. 〈

3. 镶

4. 〈

5. 〈

1. 1. 马塞克镶嵌画

2. (复数)镶嵌艺术

3. 拼图玩具

4. 花叶病

2. 1. 镶嵌图

2. 镶嵌块

[建]水磨石, 马赛克, 镶嵌, 镶嵌细工, 镶晶结构, 镶嵌平面图[植]花叶病, 花叶斑纹病
①镶嵌② [测量]镶嵌图③[保护]花叶病④[木] (马赛克)寄木饰面, 寄木细工
水磨石, 马赛克, 镶嵌物; 镶嵌细工, 饰砖; [地]嵌晶结构; (电视)锦幕
马塞克镶嵌画; (复数)镶嵌艺术; 拼图玩具; 花叶病; 镶嵌图; 镶嵌块
[阴]马赛克(镶拼用块料), 水磨石, 镶嵌细工; 嵌晶结构
①马赛克②镶嵌物; 镶嵌平面图; 感光镶嵌幕, 镶嵌光电阴极
①[植病]花叶病 ; ②[测]镶嵌图 ; ③[遗]嵌合体
①嵌镶物②拼合③感光嵌镶幕④嵌镶光电阴极⑤<建>马赛克
[地]嵌晶结构; [建]水磨石, 镶嵌物, 马赛克
马赛克, 锦砖; 饰砖; 镶嵌技术
镶嵌细工; 镶嵌物, 马赛克
①镶嵌, 点阵②感光镶嵌幕
镶嵌; 镶拼图, 拼图
①镶嵌物②镶嵌平面图
①嵌镶②感光嵌镶幕
花斑体; 花叶病
镶嵌物, 水磨石
镶嵌, 拼花
镶嵌式

1.屏幕；2.镶嵌物; 镶嵌图；镶嵌块

asd

ссылки с:

мозайка

слова с:

двухмерная мозаика мозаика из фоточувствительных зерен мозаика светочувствительных зерен накопительная мозаика из диэлектрика мозаицизм мозаичная структура мозаичная теория мозаичная шашка мозаичник мозаичное радиолокационное изображение мозаичность мозаичный мозаичный бетон мозаичный фотокатод

в китайских словах:

感光嵌镶幕, 嵌镶光电阴极

мозаичный экран; мозаика, мозаичный фотокатод

银铯镶嵌

серебряно-цезиевая мозаика

电介质存储嵌镶光电阴极

накопительный мозаика из диэлектрика

钻石画

алмазная мозаика

锑化铯镶嵌

сурьмяно-цезиевая мозаика

装饰瓷砖

керамическая мозаика

镶嵌艺术

мозаика (как искусство)

嵌镶

1) инкрустировать; укладывать мозаикой

2) мозаика; мозаичный

嵌镶结构 мозаичная структура

嵌镶砖

мозаика

嵌工

1) мастер по инкрустации (мозаике)

2) мозаика; мозаичная работа

嵌石

мозаика (из смальты и стекла)

嵌

1) заполнять (отверстие, щель), шпаклевать; инкрустировать, инкрустация; мозаика; инкрустированный, мозаичный

嵌纹 мозаичный узор; мозаичный

马赛克

1) мозаика; мозаичный

智慧板

головоломка-мозаика (деревянная)

马铃薯奥古巴花叶病

авкуба-мозаика картофеля

木画

мозаика из дерева

玻璃马赛克玻璃锦砖

стеклянная мозаика

玻璃画

витраж; мозаика из стекла

什锦玻璃

мозаика

花叶病

бот. мозаика, мозаичная болезнь

MOSAIC拼接

Мозаика Сплит

七巧板

танграм, головоломка-мозаика из 7 составных частей (при складывании которых получаются разные орнаменты и фигуры)

石画

2) мозаичная картина, мозаика

萎缩病

бот., с.-х. вирусная мозаика

光栅镶嵌式扫描系统

система развертка-растр-мозаика

拼图

1) пазл, складная картинка, мозаика; собирать мозаику

感光镶嵌物

светочувствительная мозаика

竹片马赛克

бамбуковая мозаика

光敏屏

мозаика фоточувствительных зерен

镶嵌物

мозаика, tessara

累积式嵌镶图

накапливающая мозаика

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

толкование:

1. ж.
1) Вид декоративного прикладного искусства.
2) а) Картина, узор из закрепленных на слое цемента или мастики разноцветных кусочков стекла, мрамора, цветных камней и т.п.
б) Кусочки стекла, мрамора, цветных камней и т.п., используемые для таких картин, узоров.
3) перен. То, что представляет собою пеструю смесь разнородных элементов.
4) Детская игра, в которой нужно составлять рисунки, узоры из разноцветных элементов.
2. ж.
Вирусная болезнь растений, проявляющаяся в появлении пятен на листьях; пятна на листьях растений, появляющиеся в результате такой болезни.

синонимы:

см. искусство, картина

примеры:

光电显象管双面锦幕(电视的)

двухсторонняя мозаика в иконоскопе

青铜造的马和骑手身上覆盖着停车罚单组成的马赛克，每张罚单上都印有巡警给违规者的同一段话：“此车的停车证已过期。请交纳罚款后离开。”

Бронзового коня и всадника покрывает мозаика штрафных талонов за неправильную парковку. На каждом напечатано одно и то же послание от патрульного нарушителю: «Парковочное разрешение данного транспортного средства истекло. Пожалуйста, оплатите штраф и освободите место».

等等，我怎么知道肯德拉的地砖长什么样？

Погоди, откуда я знаю, как должна выглядеть кедранская мозаика?

是什么打碎了这个地砖？

Почему эта мозаика разбилась?

我还依然记得，那沙石砌成的城堡，色彩宛如一轮烈日孜孜不倦地映射在城垛上。现在我还可以想象出那里的样貌，花园中的喷泉周围，屹立着一个个嵌满珍珠与宝石的动植物大理石雕像。

Я его помню. Помню замки из песчаника, окрашенные так, будто само солнце без устали штурмовало их бастионы. Перед моими глазами встают сады с фонтанами и залы из жемчужного мрамора с драгоценными мозаиками в виде растений и животных.

морфология:

мозáика (сущ неод ед жен им)

мозáики (сущ неод ед жен род)

мозáике (сущ неод ед жен дат)

мозáику (сущ неод ед жен вин)

мозáикою (сущ неод ед жен тв)

мозáикой (сущ неод ед жен тв)

мозáике (сущ неод ед жен пр)

мозáики (сущ неод мн им)

мозáик (сущ неод мн род)

мозáикам (сущ неод мн дат)

мозáики (сущ неод мн вин)

мозáиками (сущ неод мн тв)

мозáиках (сущ неод мн пр)