момент силы тяги; момент, создаваемый силой тяги

момент силы, вызывающий резкий неуправляемый разворот на земле

момент силы, противодействующий резком неуправляемому развороту на земле

момент силы прокатки

момент силы пловучести относительно носовых концов полозьев

момент силы пловучести относительно порога

浮力(静力)矩

статический момент силы плавучести

经由黑暗女王希尔瓦娜斯授权，辛迪加组织的全部成员都将被处死！那些已经被羁押和俘虏的辛迪加成员必须立刻处决。残余的辛迪加成员目前在塔伦米尔东南部的敦霍尔德城堡废墟聚集。

По приказу леди Сильваны все члены организации, именуемой Синдикат, приговариваются к смертной казни. Всех пленных казнят. В настоящий момент организация собирает силы в руинах крепости Дарнхольд на юго-востоке от мельницы Таррен.

所以我得从现在开始就储存体力，要不然忙起来就顶不住了。

Поэтому с этого момента я решил экономить силы, иначе не выдержу.

若是如此，我会努力让大厅团结一致，等待那天的到来。

Ну что ж. Я приложу все силы, чтобы сберечь Зал до этого момента.