мстительность
报仇心 bàochóuxīn, 报复性 bàofùxìng
-и[阴]мстительный 的抽象
爱复仇; 复仇心理
复仇心理; 爱复仇
в китайских словах:
1) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: мстительный.
2) Мстительный характер.
爱复仇; 复仇心理
复仇心理; 爱复仇
мстительный 的
слова с:
в китайских словах:
толкование:
ж.1) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: мстительный.
2) Мстительный характер.
синонимы:
см. воздаяниепримеры:
的确，你的复仇之心已经显露无疑。
Да, твоя мстительность бросается в глаза.
瞪眼。这可不像正义，倒像是惩罚。
Нахмуриться. Это не похоже на справедливое возмездие. Скорее, на мелкую мстительность.
通常情况下，我并非一个睚眦必报的人。事实上，我更是一名实用主义者。你瞧，实践性是同复仇背道而驰的。大部分的报仇行动都展现出高度的不切实际。
По натуре я не мстителен. И вообще, можно сказать, прагматик. А практичность, знаешь ли, никак не вяжется с мстительностью. Все планы мести, как правило, на удивление непрактичны.
морфология:
мсти́тельность (сущ неод ед жен им)
мсти́тельности (сущ неод ед жен род)
мсти́тельности (сущ неод ед жен дат)
мсти́тельность (сущ неод ед жен вин)
мсти́тельностью (сущ неод ед жен тв)
мсти́тельности (сущ неод ед жен пр)
мсти́тельности (сущ неод мн им)
мсти́тельностей (сущ неод мн род)
мсти́тельностям (сущ неод мн дат)
мсти́тельности (сущ неод мн вин)
мсти́тельностями (сущ неод мн тв)
мсти́тельностях (сущ неод мн пр)